Detailed Description   
2.5 Programming 
  Spindles (S1) 
2-62  Function Manual, 08/2005 Edition, 6FC5397-0BP10-0BA0 
Statement  Description 
WAITS  Part program, synchronization command for master spindle. 
Execution of the following blocks is suspended until the spindle(s) programmed with 
SPOSA has/have reached their position(s) with exact stop fine. 
Waits until the spindle is at standstill after M5. 
Waits until the spindle has reached its setpoint speed after M3/M4. 
WAITS(n) 
WAITS(n,m) 
Synchronization command for spindle n. 
Synchronization command for spindles n and m. 
FA[Sn]  Programming of positioning speed (axial feed) 
for spindles in [deg/min].  
The value configured in machine data: 
MD35300 $MA_SPIND_POSCTRL_VELO 
is reactivated with FA[Sn]=0.  
OVRA[Sn]  Programming of axial override value for spindle n in [%]. 
ACC[Sn]  Programming of the axial acceleration capacity of spindle n in [%]. 
SPI(n)  Axis functions for a spindle with SPI(n) with SPI(n) (spino) are converted into the 
data type AXIS  
according to machine data: 
MD35000 $MA_SPIND_ASSIGN_TO_MACHAX[ ]. SPI is used if axis functions are 
programmed using the spindle number.  
The following instructions are possible with SPI:  
•  Frame instructions with SPI: 
–  CTRANS() 
–  CFINE() 
–  CMIRROR() 
–  CSCALE() 
•  Velocity and acceleration values for following spindles with SPI: 
–  FA[SPI(n)] 
–  ACC[SPI(n)] 
–  OVRA[SPI(n)] 
•  System variable with SPI: 
–  $P_PFRAME[SPI(1),TR] = 2.22 frames can be written, for example. 
–  $P_PFRAME = CTRANS (X, axis value, Y, axis value, SPI(1), axis value) 
–  $P_PFRAME = CSCALE (X, scale, Y, scale, SPI(1), scale) 
–  $P_PFRAME = CMIRROR (S1, Y, Z) 
–  $P_UBFR = CTRANS (A, 10) : CFINE (19, 0.1) 
Detailed information about programming of SPI can be found in 
References: 
/PGA/ Programming Guide Advanced 
M40, 
M1=40 
Automatic gear step selection for master spindle.  
Automatic gear step selection for spindle number 1. 
M41 to M45 
M1=41 to M1=45 
Select gear step 1 to 5 for master spindle.  
Select gear step 1 to 5 for spindle number 1.