8 Operation
8-1 Cooling water system with bypass cooling ................................................. 308
8-2 Cooling water system without bypass cooling ............................................ 309
8-3 Cooling water system with circulation ........................................................ 310
8-4 Cylinder lubricant quantity .......................................................................... 334
8-5 Select: Prepare Tier III ............................................................................... 359
8-6 Select: Tier III ............................................................................................. 359
8-7 Select: Tier II .............................................................................................. 360
9 Service during operation
9-1 Location of ball valves - dirty oil samples ................................................... 367
9-2 SAC - clean during operation (example) .................................................... 375
9-3 Feed rate adjustments - running-in ............................................................ 380
10 Troubleshooting and Special running condition
10-1 Example of inspection point ....................................................................... 409
10-2 Supply unit (example) and example of inspection point ............................. 413
10-3 Leakage on FLV and pipes (example) ....................................................... 419
10-4 Location of flanges ..................................................................................... 436
10-5 Roller lifting tool assembly .......................................................................... 437
10-6 Pre-tensioner install .................................................................................... 438
10-7 Location of flanges ..................................................................................... 442
10-8 Assembly of roller lifter tool ........................................................................ 443
10-9 Not all turbochargers are defective (example) ........................................... 445
10-10 All turbochargers are defective (example) .................................................. 446
10-11 SCR system - covers (example for 1 turbocharger) ................................... 455
10-12 SCR system - covers (example for 2 turbocharger) ................................... 456
10-13 SCR system - covers (example for 1 turbocharger) ................................... 459
10-14 SCR system - covers (example for 2 turbocharger) ................................... 460
10-15 Turbocharger cut out procedure: Illustration 1 ........................................... 471
10-16 Turbocharger cut out procedure: Illustration 2 ........................................... 472
10-17 Turbocharger cut out procedure: Illustration 3 ........................................... 472
10-18 Turbocharger cut out procedure: Illustration 4 ........................................... 473
10-19 Turbocharger cut out procedure: Illustration 5 ........................................... 474
10-20 Allowed load during cylinder cut out ........................................................... 480
11 Technical data
11-1 Operating range ......................................................................................... 483
11-2 Signal codes ............................................................................................... 486
12 Operating media
12-1 Viscosity / Temperature diagram ................................................................ 512
13 Attachments
13-1 Line codes .................................................................................................. 522
X72-B
Operation Manual
Winterthur Gas & Diesel Ltd.
- 16 - Issue 003 2021-12