H Service Omega 2
3
1
2
Fig. 48 Emptying spitting tray
Contact with ink!
Contact with skin or breathing in fumes poses health risk
Wear protective gloves.
Wear safety goggles.
Avoid a llowing ink to come into contact with skin and eyes.
1. Pull out the light trap carrier (3) until it stops.
2. Remove spitting tray (2) and clean it.
–or–
Suck out spitting tray with the vacuum hose from the cleaning access
point (1).
3. Replace spitting tray in its original position.
4. Push in light trap carrier.
4 Lubricating carriage guide
Tools/Accessories (→ Page 89 / Accessories and spare parts):
Lubricating oil
Specified cleaning cloth
70 / 9 1 2004 – 2014 © Durst Ph ototechnik AG – www.d urst-online .com , Omega 2, Issued 0 7/20 14