EasyManua.ls Logo

John Bean BFH 2000 - Page 257

John Bean BFH 2000
264 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
Инструкция по монтажу
Installation Instructions
BFH 2000
257
ii Транспортировка, распаковка и
комплектация.
Транспортировка.
.
рис. ii-1)
.
Распаковка
.
ii Transportation, unpacking and contents.
Transportation.
The wheel balancer is supplied on a pallet.

Use a pallet truck (Figure ii-1) to bring the wheel
balancer to its working area.
Unpacking.
ВНИМАНИЕ: НЕ ДОПУСКАЙТЕ ОТСКАКИВАНИЯ
РЕМНЕЙ ПРИ ИХ РАЗРЕЗАНИИ.
.
.
. 
.

.
.
Комплектация.
:
- .
- .
-  3.
- 3 .
- .
-  ().
- 
Необходимые инструменты.
-  /  ( 4,5-5 )
-  : 13, 16, 20 
Расположение.
   
.
ОСТОРОЖНО:    
    
.

  ii-2.
Примечание:
  ( 
 iii)  ()
.
WARNING: PREVENT THE STRAPS FROM
SPRINGING LOOSE AFTER BEING CUT.
Cut the straps.
Open the top of the box.
Remove staples at the bottom of the box. Lift the box
up and over the unit.
Carefully unwrap the balancer and spare parts
supplied.
Check the contents of the shipment.
Contents.
The shipment contains:
- a wheel balancer.
- a Technical Documentation package.
- the accessories mentioned in Section 3.
- 3 storage hooks and flanges.
- a mains power cable.
- a wheel guard assembly (if present).
- a monitor
Tools required.
- screwdriver / bar (diameter 4.5-5 mm)
- keys: 13, 16, 20 mm
Positioning.
Remove the bolts that secure the wheel balancer on
the pallet.
CAUTION: DO NOT LIFT OR MOVE THE WHEEL
BALANCER BY THE MAIN SHAFT OR MEASURING
UNIT.
Refer to Figure ii-2. Move the wheel balancer from
the pallet to its working location.
Note:
Use the storage hooks (mount as instructed in Chapter
iii) and/or the wheel guard shaft (if present) to handle
the wheel balancer.

Table of Contents