SICK safeVisionary2 - Table of Contents

Contents
1 About this document........................................................................ 7
1.1 Scope......................................................................................................... 7
1.2 Target groups of these operating instructions........................................ 7
1.3 Further information................................................................................... 7
1.4 Symbols and document conventions...................................................... 7
2 Safety information............................................................................ 9
2.1 General safety notes................................................................................ 9
2.2 Intended use............................................................................................. 10
2.3 Inappropriate use..................................................................................... 10
2.4 Cybersecurity............................................................................................ 10
2.5 Requirements for the qualification of personnel.................................... 11
3 Product description........................................................................... 12
3.1 Device overview........................................................................................ 12
3.2 Structure and function............................................................................. 12
3.3 Status indicators....................................................................................... 14
3.4 Product characteristics............................................................................ 14
3.4.1 Coordinate system................................................................... 14
3.4.2 Field types................................................................................ 16
3.5 Example applications............................................................................... 18
4 Project planning................................................................................ 22
4.1 Manufacturer of the machine.................................................................. 22
4.2 Operating entity of the machine.............................................................. 22
4.3 Design........................................................................................................ 22
4.3.1 Installation site........................................................................ 23
4.3.2 Protection from overheating.................................................... 23
4.3.3 Protection from interference................................................... 24
4.3.4 Preventing unprotected areas................................................. 25
4.3.5 Distance to the floor................................................................ 25
4.3.6 Extension of the protective field when influenced by retro‐
r
eflectors or headlights........................................................... 26
4.3.7 Timing for monitoring case switching..................................... 26
4.3.8 Approach direction................................................................... 27
4.3.9 Minimum distance for stationary applications...................... 28
4.3.10 Hazardous area protection...................................................... 29
4.3.11 Hazardous point protection..................................................... 31
4.3.12 Access protection.................................................................... 33
4.3.13 Mobile hazardous area protection.......................................... 35
4.3.14 Fall protection.......................................................................... 37
4.4 Integrating the equipment into the electrical control............................. 39
4.4.1 Electromagnetic compatibility................................................. 39
4.4.2 Voltage supply.......................................................................... 40
CONTENTS
8025919/1I9E/2023-01-09 | SICK O P E R A T I N G I N S T R U C T I O N S | safeVisionary2
3
Subject to change without notice