F
D
ES
5-
POWR
33
VUE EN ECLATE
Etape Procédé/nom de pièce Q’té Points d’entretien
18 Boulon 2
19 Capot d’anode 1
20 Joint torique 1
21 Boulon 1
22 Anode 1
23 Boulon 2
24 Dispositif de retenue du capteur de température
du moteur
1
25 Capteur de température du moteur 1
26 Joint 1
Pour l’installation, inverser les étapes de la dépose.
Non réutilisable
EXPLOSIONSZEICHNUNG
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung Menge Wartungspunkte
18 Schraube 2
19 Anodenabdeckung 1
20 O-Ring 1
21 Schraube 1
22 Anode 1
23 Schraube 2
24 Motortemperatursensor-Feststelleinrich-
tung
1
25 Motortemperatursensor 1
26 Dichtung 1
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgekehrter
Reihenfolge ausführen.
Nicht wiederverwendbar
DIAGRAMA DETALLADO
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza Cantidad Puntos de servicio
18 Perno 2
19 Cubierta del ánodo 1
20 Junta tórica 1
21 Perno 1
22 Nodo 1
23 Perno 2
24 Retenedor del sensor de temperatura del motor 1
25 Sensor de temperatura del motor 1
26 Empaquetadura 1
Para la instalación, invierta los pasos de la extracción.
No puede reutilizarse
FILTRE A HUILE ET CAPOT D’ECHAPPEMENT
ÖLFILTER UND AUSPUFFABDECKUNG
FILTRO DEL ACEITE Y CUBIERTA DEL ESCAPE
33
To Next Page
Loading...
