EasyManua.ls Logo

Yamaha F100A - Page 369

Yamaha F100A
463 pages
Print Icon
To Next Page IconTo Next Page
To Next Page IconTo Next Page
To Previous Page IconTo Previous Page
To Previous Page IconTo Previous Page
Loading...
F
D
ES
7-
BRKT
32
ENGRENAGE DE LA POMPE
VUE EN ECLATE
TABLEAU DE DEPOSE ET D’INSTALLATION
Etape Procédé/nom de pièce Q’té Points d’entretien
DEPOSE D’ENGRENAGE DE LA POMPE
Suivre l’“étape” de gauche pour la dépose.
Moteur PTT Se reporter à “MOTEUR PTT, LOGEMENT DE POMPE,
ET CYLINDRE D’INCLINAISON”.
1 Joint 1
2 Boulon 3
3 Ensemble d’engrenage de pompe 1
4 Filtre 2
5 Joint torique 2
6 Joint torique 2
7 Ressort 1
GETRIEBEPUMPE
EXPLOSIONSZEICHNUNG
AUSBAU- UND EINBAUTABELLE
Schritt Verfahren/Teilebezeichnung Menge Wartungspunkte
AUSBAU DER GETRIEBEPUMPE
Den Punkten der Spalte “Schritt” links zum Aus-
bau folgen.
PTT-Motor Siehe “PTT-MOTOR, PUMPENGEHÄUSE UND
KIPPZYLINDER”.
1 Verbindungsstück 1
2 Schraube 3
3 Getriebepumpen-Bauteil 1
4 Filter 2
5 O-Ring 2
6 O-Ring 2
7 Feder 1
BOMBA DE ENGRANAJES
DIAGRAMA DETALLADO
GRÁFICA DE EXTRACCIÓN E INSTALACIÓN
Paso Procedimiento/Denominación de la pieza Cantidad Puntos de servicio
EXTRACCIÓN DE LA BOMBA DE
ENGRANAJES
Siga el “Paso” de la izquierda para la extracción.
Motor PTT Consulte la sección “MOTOR PTT, CAJA DE LA
BOMBA Y CILINDRO DE INCLINACIÓN”.
1 Junta 1
2 Perno 3
3 Conjunto de la bomba de engranajes 1
4 Filtro 2
5 Junta tórica 2
6 Junta tórica 2
7 Resorte 1
ENGRENAGE DE LA POMPE
GETRIEBEPUMPE
BOMBA DE ENGRANAJES
32

Table of Contents

Other manuals for Yamaha F100A

Related product manuals