Yamaha F100A - Page 431

F
D
ES
–+
ELEC
8-
22
POINTS D’ENTRETIEN
Dépose de pignon d’attaque
1. Déposer:
● Agrafe de pignon d’attaque 1
N.B.:
Déposer l’agrafe avec un tournevis
mince.
Inspection du pignon d’attaque
1. Inspecter:
●
Dents du pignon d’attaque
Détérioration/usure → Rempla-
cer le pignon d’attaque.
2. Vérifier:
● Mouvement de l’ensemble
d’embrayage
Incorrect → Remplacer.
N.B.:
Faire tourner le pignon d’attaque dans le
sens des aiguilles d’une motre pour véri-
fier qu’il tourne librement. Faire tourner
également le pignon d’attaque dans le
sens contraire des aiguilles d’une montre
pour s’assurer qu’il se bloque.
Inspection de l’induit
1. Inspecter:
●
Collecteur
Saleté → Nettoyer avec un
papier de verre de grain 600.
2. Mesurer:
● Diamètre du collecteur
Hors spécifications → Rempla-
cer.
Limite de diamètre de con-
tacteur:
28,0 mm (1,10 in)
WARTUNGSPUNKTE
Ausbau des Ritzelrads
1. Ausbauen:
● Ritzelradklammer 1
HINWEIS:
Die Klammer mit einem dünnen
Schraubenzieher entfernen.
Inspektion des Ritzelrads
1. Kontrollieren:
●
Ritzelradzähne
Beschädigung/Verschleiß
→ Das Ritzelrad ersetzen.
2. Kontrollieren:
●
Bewegung des Kupplungs-
Bauteils
Falsch → Ersetzen.
HINWEIS:
Das Ritzelrad im Uhrzeigersinn
drehen, um zu überprüfen, daß es
sich leicht bewegt. Das Ritzelrad
ebenfalls gegen den Uhrzeigersinn
drehen, um sicherzustellen, daß es
sperrt.
Inspektion des Ankers
1. Kontrollieren:
●
Kommutator
Schmutz → Mit 600-körni-
gem Schmirgelpapier säu-
bern.
2. Messen:
●
Kommutator-Durchmesser
Abweichung von Hersteller-
angaben → Ersetzen.
Grenzwert des Kommu-
tator-Durchmessers:
28,0 mm (1,10 in)
PUNTOS DE SERVICIO
Extracción del engranaje de piñón
1. Extraiga:
● Retenedor del engranaje de
piñón 1
NOTA:
Extraiga el retenedor con un destornilla-
dor fino.
Inspección del engranaje de piñón
1. Inspeccione:
● Dientes del engranaje de piñón
Daños/desgaste → Reemplazar
el engranaje de piñón.
2. Compruebe:
●
Movimiento del conjunto del
embrague
Incorrecto → Reemplazar.
NOTA:
Gire el engranaje de piñón hacia la dere-
cha para comprobar que se mueve libre-
mente. Gire también el engranaje de
piñón hacia la izquierda para comprobar
que se bloquea.
Inspección del inducido
1. Inspeccione:
●
Conmutador
Suciedad → Limpiar con papel
de lija húmedo de grado 600.
2. Mida:
●
Diámetro del conmutador
Fuera de especificación →
Reemplazar.
Límite del diámetro del
conmutador:
28,0 mm (1,10 in)
MOTEUR DE DEMARREUR
STARTERMOTOR
MOTOR DE ARRANQUE
22