- Das Kabel mittels dem Stecker herausziehen. Niemals am Stromkabel selbst ziehen.
- Die Steckdose muß sich in der Nähe des Geräts befinden und leicht zugänglich sein.
- Das Stromkabel nicht fallen lassen und keine schweren Gegenstände auf es stellen.
Wenn das Stromkabel beschädigt ist, das Gerät sofort abschalten. Es ist gefährlich das Gerät mit einem
beschädigten Stromkabel zu betreiben; ein abgenutztes Kabel kann zu einem Feuer oder Stromschlag führen.
Das Stromkabel regelmäßig untersuchen. Für den Ersatz, wenden Sie sich an Ihren Verkäufer oder
Kundendienststelle.
• ANSCHLÜSSE: Alle Eingänge und Ausgänge (mit Ausnahme der Stromversorgung) sind Safety Extra Low
Voltage (SELV) Schaltungen wie in UL / IEC 60950-1 definiert.
• REPARATUR UND WARTUNG: Der Benutzer darf keinesfalls versuchen das Gerät selbst zu reparieren, die
Öffnung des Geräts durch Abnahme der Abdeckhaube oder jeglichen anderen Teils des Gehäusessowie die
Entfernung von außen sichtbaren Schrauben zu Stromschlägen oder anderen Gefahren für den Benutzer
führen kann. Wenden Sie sich an Ihren Verkäufer, Ihre Kundendienststelle oder an qualifizierte Fachkräfte.
• ÖFFNUNGEN UND MUNDUNGEN: Die Geräte können über Öffnungen verfügen (Belüftung, Schlitze, usw.).
Niemals Gegenstände in die Öffnungen einführen oder die Öffnungen verschließen. Wenn eine Flüssigkeit
oder ein Gegenstand in das Gerät gelangt, den Stecker herausziehen und es vor einer neuen Inbetriebnahme
von qualifiziertem Fachpersonal überprüfen lassen.
2.5 Spanish
Para un uso óptimo de este equipo, lea las instrucciones de seguridad y operación antes de utilizarlo.
Conserve las instrucciones de seguridad y de funcionamiento para que pueda consultarlas posteriormente.
Respete todas las consignas indicadas en la documentación, relacionadas con el producto y este documento.
• CUIDADO: Para prevenir cualquier riesgo de choque eléctrico y de incendio, no exponga este aparato a la
lluvia, a la humedad ni a fuentes de calor intensas.
• INSTALACIÓN: Cerciórese de que haya una circulación de aire suficiente para evitar cualquier
sobrecalentamiento al interior del aparato. No coloque el aparato cerca ni sobre una superficie textil que
pudiera obstruir los orificios de ventilación. No instale el aparato cerca de fuentes de calor como radiador o
boca de aire caliente, ni en un lugar expuesto a los rayos solares directos o al polvo excesivo, a las vibraciones
o a los choques mecánicos. Esto podría provocar su mal funcionamiento o un accidente.
• ALIMENTACIÓN: Ponga a funcionar el aparato únicamente con la fuente de alimentación que se indica en
el aparato. El dispositivo debe estar conectado a una categoría de sobretensión red eléctrica 2 (transitoria).
El dispositivo está diseñado para ser conectado a una red de sistema de distribución: TT, TN e IT (230V para
Noruega). Por ningún motivo este enlace de tierra deberá ser modificado, cambiado o suprimido. Conexión
del equipo a la red eléctrica debe ser posterior del interruptor de circuitos derivados de la instalación del
edificio
• CABLE DE CORRIENTE: El equipo se suministra con un cable de alimentación desmontable. Para
desconectar de la red eléctrica, apague primero el equipo y después, desconecte el cable de alimentación de
la red eléctrica.
To Next Page
Loading...
Need help?
General
