44
HEATING
IN
COLD SEASON
Open
the
flow
of
external
air
and
warm
it
up
through
the switches 3 and 6
which
control
the
heater
valves.
- Pushing switch 3 or 6 on
the
red
dotted
side
generates a progressive illumination
of
the
an-
nexed orange display in
order
to
indicate
in-
creasing
temperature.
- Pushing switch 3
or
6 on
the
blu
dotted
side
progressively switches
off
the
illumination
of
the
annexed display in
order
to
indicate
de-
creasing
temperature.
SUMMER VENTILATION
Open
the
flow
of
external air and ensure
that
the
displays
annexed
to
the
switches
3 and 6
are
completely
switched
off. If
necessary
push
on
the
blu
dotted
side
of
the
switches
3 and 6
in
order
to
switch
off
the
displays.
DEFROSTING AND DEMISTING
OF
WINDSHIELD
For a
quick
demisting
or
defrosting,
perform
the
following:
- intermediate season:
,
- orange displays (switches 3 and 6), and
yellow displays
(switches
1 and 4) fully illumi-
nated;
- knobs 7 and
8,
for
ventilation fans fUlly ro-
tated
in
clockwise
direction.
- winter season:
- orange displays (switches 3 and 6), and yel-
low displays (switches 9 and 10) fully illumina-
ted'
,
- knobs 9 and 10,
for
ventilation fans fUlly rota-
ted
in
clockwise
direction.
Warning
To
keep
the
heating and ventilation system in
good
conditions,
change
or
clean
the
filters on
radiators 9 every 6 months.
RISCALDAMENTO INVERNALE
Aprire
I'afflusso di aria
esterna
e riscaldarla
agendo
sui pulsanti 3 0 6
che
comandano
I'apertura
dei relativi
rubinetti
di riscaldamento.
Premendo
i pulsanti 3 0 6
dallato
bollo
rosso
si
ottiene
una progressiva illuminazione del
corri-
spondente
visualizzatore
luminoso
colore
aran-
cio, a
indicare
temperature
crescenti.
Premendo
i pulsanti 3 0 6
dallato
bollo azzurro
si
ottiene
un progressivo
spegnimento
del
cor-
rispondente
visualizzatore ad
indicare
tempe-
rature
decrescenti.
VENTILAZIONE ESTIVA
Aprire I'afflusso di aria
esterna
ed
accertarsi
che
i visualizzatori luminosi
colore
arancio
rela-
tivi
ai
pulsanti 3 e 6 siano
completamente
spen-
ti. In
caso
contrario
premere
sui
pulsante
3 0
6,
lato
bollo
azzurro
fino
ad
ottenere
10
spegni-
mento.
DISAPPANNAMENTO DEL PARABREZZA
Per un
rapido
disappannamento
delparabrezza
agire
come
segue:
- stagione intermedia:
- visualizzatori a luce
arancio
spenti
(pulsanti 3
e 6);
- visualizzatori a
luce
gialla
con
scala
com
ple-
tamente
illuminata (pulsanti 1 e 4);
-
pomelli
7 e 8
comando
elettroventilatori
a
fine
corsa
in senso orario.
- stagione invernale:
- visualizzatori a
luce
arancio
(pulsanti 3 e 6) e
visualizzatori a
luce
gialla (pulsanti 1 e 4)
com-
pletamente
illuminati;
-
pomelli
7 e 8
comando
elettroventilatori
a
fine
corsa
in senso orario.
Note
Per la
buona
efficienza
dell'impianto
di circola-
zione aria
sostituire
0 pulire i filtri sui radiatori 9
ogni 6 mesi.
To Next Page
Loading...
