47
AIR
CONDITIONING
CONDIZIONAMENTO
ARIA
Can
operate with engine running.
CONTROLS
Knob
2 (Air flow control): with clockwise rota-
tion it activates the blowers (4) (increasing air
flow with higher rotation angle);
in
addition it al-
lows
engagement of compressor clutch (6) and
energizing of condenser cooling fan (10).
Knob
3 (Temperature control): when rotated
clockwise, contemporarily with knob
2,
it enga-
ges
the
electro-magnetic
compressor clutch
and
energizes the condenser cooling fan. The
lowest temperature can be obtained with knob
3
at
the limit stop
in
clockwise direction. The
above position should be avoided while travel-
ling at constant high speed.
L'impianto di aria condizionata pub essere
messo
in
funzione quando
iI
motore e
in
moto.
MANOVRA
DEI
COMANDI
Pamella 2 (Regolazione portata d'aria): ruotare
in
senso orario per inserire I'elettroventilatore
(4) (portata d'aria crescente all'aumentare
dell'angolo di rotazione); contemporaneamen-
te
si
consente I'inserimento della frizione elet-
tromagnetica del compressore e
il
funziona-
mento della ventola (10) sui condensatore.
Pamella 3 (Regolazione temperatura): ruotare
in
senso orario per inserire
il
compressore (6) e
I'elettroventilatore di raffreddamento del con-
densatore.
La
massima intensita di freddo pub
essere ottenuta con
il
pomello 3 a fine corsa
in
senso orario. Evitare
di
lasciare
il
pomello 3
in
questa posizione durante
la
marcia a velocita
elevata costante.
/'
I ,,
•
•
1
13
12
11
4
5
8
7
10
9
-----
43) Layout
of
air
conditioner unit
1-14
- Adjustable diffusers for air conditioning; 2 - Air volume
control for conditioning system; 3 - Temperature control for air
conditioning system; 4 - Evaporator unit; 5 - Expansion valve; 6
Compressor; 7 - Dryer; 8 - Over riding switch for excessive
pressure;
9 - Condenser;
10
- Radiatorfan;
11
- Adjusting knur-
led rings for air flow and vertical direction; 12 - Adjusting slider
for air flow and horizontal direction; 13 - Knurled ring closing
the air diffuser.
43) Schema impianto aria condizionata
1-14
- Diffusori orientabili per aria condizionata; 2 - Regolatore
volume aria condizionata; 3 - Regolatore temperatura aria con-
dizionata; 4 Evaporatore; 5 - Valvola espansione freon; 6 -
Compressore; 7 - Depuratore; 8 - Pressostato; 9 - Condensa-
tore;
10
- Ventilatore;
11
- Ghiere per regolazione portata e di-
rezione aria condizionata
in
sensa verticale; 12 - Cursore per
regolazione flusso aria condizionata
in
sensa orizzontale; 13 -
Ghiera per chiusura diffusore.
To Next Page
Loading...
