Olympus IPLEX YS - Laser Warning Label; Laser Warning Mark; Cartridge Warning Plate; Extendable Handle Warning Plate

4
 5. Laser warning Label
 6. Laser warning mark
 7. CO
2
cartridge warning plate
 8. Extendable handle warning plate
CAUTION : Remove the CO2
cartridge before transporting
the instrument. Open the cartridge
dial and make sure that the pressure
indicator reads 0 before removing
the CO
2 cartridge. ャㅍߩ㓙ߪCO 2 ࠞ࡯࠻
࡝࠶ࠫࠍขࠅᄖߒߡߊߛߐ޿ޕขࠅᄖߔ㓙ߪޔ
ᔅߕࠞ࡯࠻࡝࠶ࠫ࠳ࠗࡗ࡞ࠍ㐿߈ޔ࿶ജࠗࡦࠫࠤ࡯
࠲߇㧜ߦߥߞߚࠍ⏕⹺ߒߡ߆ࠄⴕߞߡߊߛߐ޿ ޕ
■ Be careful you do not catch your hand when storing the handle inside.
■ The extendable handle is used to roll the instrument on the wheels on its lower
ޓside.Do not attempt to lift it by holding the extendable handle.
■ િ❗ࡂࡦ࠼࡞ࠍ෼⚊ߔࠆ㓙ߦᚻࠍ᜽߹ࠇߥ޿ࠃ߁ߦߒߡߊߛߐ޿ޕ
■ િ❗ࡂࡦ࠼࡞ߪޔᐩ㕙ߩࡎࠗ࡯࡞ࠍ૶ߞߡ⒖േߔࠆ㓙ߦ૶↪ߔࠆ߽ߩߢߔޕિ❗
ޓࡂࡦ࠼࡞⥄૕ࠍᜬߞߡޔⵝ⟎ᧄ૕ࠍᜬߜߍߥ޿ߢߊߛߐ޿ޕ