Optos P200TE - 1.5 بین الاقوامی الیکٹرو ٹکنیکل کمیشن EMC کے حفاظتی معیارات; 1.6 آلے کی ناکامی

بﺎﺑ1-تﺎﮨﺎﺒﺘﻧارواتﺎﻃﺎﯿﺘﺣا
1.5ﻦﯿﺑﯽﻣاﻮﻗﻻاوﺮﭩﮑﯿﻟاﻞﮑﯿﻨﮑﭨﻦﺸﯿﻤﮐEMCﮯﮐﯽﺘﻇﺎﻔﺣتارﺎﯿﻌﻣ
طﺎﯿﺘﺣاﮟﯾﺮﮐ
ﻦﺸﯿﮑﯿﻧﻮﯿﻤﮐﻮﯾﮉﯾرتﺎﻣﺪﺧﮯﮐفﻼﺧﯽﻘﻄﻨﻣﺪﺣﮏﺗﯽﺘﻠﺧاﺪﻣﺖﻇﺎﻔﺣﻢﮨاﺮﻓﮯﻧﺮﮐﮯﮐ،ﮯﺌﻟساﻮﮐﮯﻟآﻒﯾاﯽﺳﯽﺳ
ﺖﺳﺎﯾر)ﮯﺋﺎﮨهﺪﺤﺘﻣﮯﮐ(ﮧﮑﯾﺮﻣا47CFRﮧّﺼﺣ15،ﯽﻠﯾذﮧّﺼﺣBرواIEC/EN 60601-1-2ﮯﮐیرﺎﯿﻌﻣںﻮﺿﺎﻘﺗ
ﮯﮐﻖﺑﺎﻄﻣﮏﯾامﺎﻋلﺎﻤﻌﺘﺳاﮯﻧﺮﮐﮯﻟاوﯽﮐﮧﮕﺟﺮﭘﺎﯿﮐﺎﯾﺎﻣزاﺎﯿﮔ،ﮯﮨرواﮧﯾںﻮﻋﺎﻌﺷﮯﮐجاﺮﺧاﮯﮐﮯﺌﻟ
CISPR11ﯽﮐﺐﻧﺎﺟﮯﺳ)CISPR11 Group 1 Class B(ﮯﮐمﺎﻋﯽﺟاﺮﺧاتارﺎﯿﻌﻣﮯﮐﻖﺑﺎﻄﻣﮯﮨ تﺎﯾاﺪﮨروا
ﮯﻧﺎﺧرﺎﮐﺎﮐنﻼﻋا – ﯽﻗﺮﺑوﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻘﻣجاﺮﺧا ﮧﺤﻔﺻ67ﺮﭘ.
ﮧﭼﺮﮔاﮧﯾزﺎﺳونﺎﻣﺎﺳﻦﯿﺑﯽﻣاﻮﻗﻻاEMCتارﺎﯿﻌﻣﮯﮐﻖﺑﺎﻄﻣ،ﮟﯿﮨﮧﯾﯽﮑﻠﺳﻻددﺮﺗﯽﮐتﻮﻗﯽﻨﻌﯾﻮﯾﮉﯾرﯽﺴﻧﻮﮑﯾﺮﻓ
ﯽﺟﺮﻧا،اﺪﯿﭘلﺎﻤﻌﺘﺳارواںﻮﻋﺎﻌﺷﯽﮐﻞﮑﺷﮟﯿﻣجرﺎﺧﺮﮐﺎﺘﮑﺳ.ﮯﮨﮧﻟآﺐﯾﺮﻗﮯﮐﺮﮕﯾدﯽﺒﻃرواﺮﯿﻏﯽﺒﻃﮧﻟآتﺎﺟروا
ﯽﮑﻠﺳﻻﻦﺸﯿﮑﯿﻧﻮﯿﻤﮐﮟﯿﻣناﻮﯾﮉﯾرﯽﺴﻧﻮﮑﯾﺮﻓﮯﮐﮯﻌﯾرذﺖﻠﺧاﺪﻣاﺪﯿﭘﺮﮐﺎﺘﮑﺳ.ﮯﮨ
ﯽﺋﻮﮐﺖﻧﺎﻤﺿﮟﯿﮩﻧﮧﮐﺐﯿﺼﻨﺗﮯﮐﯽﺴﮐصﺎﺧﮧﮕﺟﺮﭘﯽﮑﻠﺳﻻںﻮﻠﻨﮕﺳﮟﯿﻣﺖﻠﺧاﺪﻣﮟﯿﮩﻧﻮﮨ.ﯽﮔ
ﺮﮔاﮧﺘﭘﮯﻠﭼﮧﮐﮧﻟآﺖﻠﺧاﺪﻣﺮﮐﺎﮨرﮯﮨﻮﺟ)تﻻآﻮﮐنآﺎﯾفآﮯﻧﺮﮐﮯﺳﻊﻗاوﻮﮨﺎﺘﮑﺳ،(ﮯﮨلﺎﻤﻌﺘﺳاﮯﻧﺮﮐﮯﻟاوﺎﯾ
ﺖﯿﺑﺮﺗﮧﺘﻓﺎﯾﯽﺗﺎﻣﺪﺧﻦﮐرﺎﮐﻮﮐجردﻞﯾذﮟﯿﻣﮯﺳﮏﯾاﺎﯾﮏﯾاﮯﺳهدﺎﯾزںورﻮﺸﻣﺮﭘﻞﻤﻋﺮﮐﮯﮐﮯﻠﺌﺴﻣﻮﮐﻞﺣﮯﻧﺮﮐ
ﯽﮐﺶﺷﻮﮐﯽﻧﺮﮐ:ﮯﺌﮨﺎﭼ
lهﺮﺛﺎﺘﻣﮧﻟآﺎﯾﮧﻟآتﺎﺟﻮﮐیﺮﺳودﮧﮕﺟﻞﻘﺘﻨﻣﺮﮐﮟﯾد
lهﺮﺛﺎﺘﻣﮯﻟآرواﯽﻗﺎﺑزﺎﺳونﺎﻣﺎﺳﮯﮐنﺎﯿﻣردﮧﻠﺻﺎﻓﮟﯿﺋﺎھﮍﺑ
lﺪﯾﺰﻣتروﺎﺸﻣﮯﮐﮯﺌﻟﮯﻨﭘاےﺪﻨﺋﺎﻤﻧﮯﺳﮧﻄﺑارﮟﯾﺮﮐ
طﺎﯿﺘﺣاﮟﯾﺮﮐ
ﺮﯿﻏزﺎﺠﻣںﺎﯿﻠﯾﺪﺒﺗﺎﯾﻢﯿﻣاﺮﺗساﮯﻟآﯽﮐﯽﭩﻧراوﯽﮐﺪﯾدﺮﺗﺎﮐﺚﻋﺎﺑںﻮﮨ.ﮯﮔ
جردﻞﯾذﮯﮐلﺎﻤﻌﺘﺳاﯽﮐترﻮﺻﮟﯿﻣﮯﻧﺎﻨﺑﯽﻟاوﯽﻨﭙﻤﮐﯽﺴﮐﯽﮭﺑﻊﻗاوﮯﻧﻮﮨﯽﻟاوﺖﻠﺧاﺪﻣﯽﮐﮧﻣذرادﮟﯿﮩﻧﻮﮨ:ﯽﮔ
l
ﭧﮑﯿﻨﮐﺮﭩﻧاﮟﯿﻠﺒﯿﮐﻮﺟOptosﻢﮨاﺮﻓﮟﯿﮩﻧﯽﮐﯽﺌﮔﮟﯿﮨ
lتﻻآﮟﯿﻣﺮﯿﻏزﺎﺠﻣںﺎﯿﻠﯾﺪﺒﺗﺎﯾﻢﯿﻣاﺮﺗ
ﮧﻟآﮯﮐحاﻮﻧﮟﯿﻣﮧﺘﺴﻧادرﻮﻃﺮﭘﻮﯾﮉﯾرﯽﺴﻧﻮﮑﯾﺮﻓجرﺎﺧﮯﻧﺮﮐﮯﻟاوﮧﻟآتﺎﺟﻞﺋﺎﺑﻮﻣ)،نﻮﻓﻞﻨﮕﺳﮯﻨﺠﯿﮭﺑروالﻮﺻو
ﮯﻧﺮﮐﮯﻟاوتﻻآﺎﯾﯽﮑﻠﺳﻻرﻮﻃﺮﭘلوﺮﭩﻨﮐﺎﯿﮐﮯﻧﺎﺟﮯﻟاو(تﻻآﺎﮐلﺎﻤﻌﺘﺳاﺖﻣ،ﮟﯾﺮﮐﮧﮑﻧﻮﯿﮐﮧﯾنﻼﻋاهﺪﺷتﻼﯿﺼﻔﺗ
ﮯﺳےﺮﭘﯽﮔدﺮﮐرﺎﮐﺎﮐﺚﻋﺎﺑﻦﺑﮯﺘﮑﺳ،ﮟﯿﮨﮧﻈﺣﻼﻣﮯﺌﯿﺠﯿﮐ ےﺮﺳودتﻻآﮯﺳیرودﮯﮐشرﺎﻔﺳهدﺮﮐﮯﻠﺻﺎﻓ
ﮧﺤﻔﺻ69ﺮﭘ۔.
ﯽﮔﺪﺤﯿﻠﻋﮯﮐﮯﻠﺻﺎﻓﮯﮐﮯﻟاﻮﺣﮯﺳتﺎﺷرﺎﻔﺳﺮﭘﻞﻤﻋﮯﻧﺮﮐﮯﺳﺮﯾﻮﺼﺗﯽﮐﺢﻄﺳﺮﭘڈرﺎﮑﯾرﮯﻧﻮﮨﯽﻟاوﻞﻠﺧﮟﯿﻣ
ﯽﻤﮐﮯﺋآ،ﯽﮔﻦﮑﯿﻟﻦﮑﻤﻣﮯﮨساﮯﺳمﺎﻤﺗﻞﻠﺧﺎﮐﻞﻤﮑﻣﮧﻤﺗﺎﺧﮧﻧ،ﻮﮨﮧﻈﺣﻼﻣﮯﺌﯿﺠﯿﮐ ےﺮﺳودتﻻآﮯﺳیرودﮯﮐ
شرﺎﻔﺳهدﺮﮐﮯﻠﺻﺎﻓ ﮧﺤﻔﺻ69ﺮﭘ.،ﻦﮑﯿﻟﺮﮔاﮯﻟآﻮﮐﯽﺳاحﺮﻃﺐﺼﻧرواﺎﯾﻼﭼﮯﺋﺎﺟﺲﺟحﺮﻃساﺖﯾاﺪﮨﮧﻣﺎﻧﮟﯿﻣ
ﺎﯾﺎﺘﺑﺎﯿﮔ،ﮯﮨمﺎﻈﻧﯽﻨﭘاﯽﮔدﺮﮐرﺎﮐراﺮﻗﺮﺑﮯﺘﮭﮐرﮯﺋﻮﮨﺖﻇﺎﻔﺤﺑﯽﺼﯿﺨﺸﺗﯽﭩﻟاﻮﮐﯽﮐﮟﯾﺮﯾﻮﺼﺗﮯﻟ،ﺎﮔﮯﺋﺎﮭﮐدﺎﮔروا
رﻮﭩﺳےﺮﮐ.ﺎﮔ
شرﺎﻔﺳﯽﮐﯽﺗﺎﺟﮯﮨﮧﮐیﺮﯾﻮﺼﺗروﺮﺳےﺮﺳودتﻻآﮯﺳﻼﻣاﻮﮨﺎﯾناﮯﮐﺮﭘواﺎﮭﮐراﻮﮨﮧﻧ۔ﻮﮨ
ﻦﯿﻌﺘﻣﯽﻓﺎﺿاتﻻآرواںﻮﻠﺒﯿﮐﮯﮐﮧوﻼﻋﺮﮕﯾدﮯﮐلﺎﻤﻌﺘﺳاﮯﺳمﺎﻈﻧﮯﮐﯽﻗﺮﺑوﯽﺴﯿﻃﺎﻨﻘﻣﺖﻘﺑﺎﻄﻣﯽﮐیراﺬﮔرﺎﮐ
ﺮﺛﺎﺘﻣﻮﮨﯽﺘﮑﺳ.ﮯﮨ
1.6ﮯﻟآﯽﮐﯽﻣﺎﮐﺎﻧ
هﺎﺒﺘﻧا
ﯽﺴﯾاﺪﯿﻌﺑزانﺎﮑﻣاترﻮﺻلﺎﺣﮟﯿﻣﺐﺟپآﻮﮐﮧﻟآﮯﺳرﻮﺷﯽﺋﺎﻨﺳ،ےدںاﻮھدﺮﻈﻧﮯﺋآﺎﯾﮯﻨﻠﺟﯽﮐﻮﺑ،ﮯﺋآﻮﺗ
ﮟﯾﺮﯾﻮﺼﺗﺎﻨﯿﻟﺪﻨﺑﮟﯾﺮﮐرواﮧﻟآﮯﮐﯽﻠﺠﺑﯽﮐرﺎﺗلﺎﮑﻧﺮﮐﮯﺳاﺎﮩﻨﺗﺮﮐ.ﮟﯾد
ﺮﮔاپآﻮﮐﮏﺷﮯﮨﮧﮐﮧﻟآﮟﯿﻣﯽﺑاﺮﺧﮯﮨﻮﺗﮧﻈﺣﻼﻣﮟﯾﺮﮐ تﻼﮑﺸﻣﺎﮐﻞﺣ ﮧﺤﻔﺻ59ﺮﭘ
ﺮﮔاﯽﺑاﺮﺧباﯽﮭﺑدﻮﺟﻮﻣﮯﮨﻮﺗﯽﻧﺎﺑﺮﮩﻣﺮﮐﮯﮐﮯﻨﭘاOptosےﺪﻨﺋﺎﻤﻧﮯﺳﮧﻄﺑار،ﮟﯾﺮﮐﮧﻈﺣﻼﻣﮟﯾﺮﮐ ﻢﮨﮯﺳﮧﻄﺑار
ﮟﯾﺮﮐ ﮧﺤﻔﺻ71ﺮﭘ.
ﮧﺼﺣ:ﺮﺒﻤﻧG108707/8GME76ﮟﯿﻣﮯﺳﮧﺤﻔﺻ15
ﯽﭘﺎﮐﭧﺋار2018،Optos plc.ﮧﻠﻤﺟقﻮﻘﺣظﻮﻔﺤﻣ.ﮟﯿﮨودرا)Urdu(