Optos P200TE - 4.2.2 معلومات التحذير الخاصة بأشعة الليزر الداخلية; 4.3 التوافق الكهرومغناطيسي; 4.3.1 التوجيهات وإعلان جهة التصنيع - الانبعاثات الكهرومغناطيسية; 4.3.2 التوجيهات وإعلان جهة التصنيع - المناعة الكهرومغناطيسية

ﻞﺼﻔﻟا4-تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟاﺔﻴﻨﻔﻟا
4.2.2تﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﻳﺬﺤﺘﻟاﺔﺻﺎﺨﻟاﺔﻌﺷﺄﺑرﺰﻴﻠﻟاﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا
نﺎﻜﻣﺮﻳﺬﺤﺘﻟاصﺎﺨﻟاﺔﻌﺷﺄﺑرﺰﻴﻠﻟاتﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﻳﺬﺤﺘﻟا
ﺪﺟﻮﺗﻲﻓءﺰﺠﻟاﻲﻠﺧاﺪﻟاﻲﻔﻠﺨﻟا.زﺎﻬﺠﻠﻟ
CAUTION - CLASS 3B LASER RADIATION
WHEN OPEN AVOID DIRECT EYE EXPOSURE
ﺪﺟﻮﺗﻰﻠﻋءﺎﻄﻏ.ﻞﻣﺎﺤﻟا
VISIBLE AND INVISIBLE LASER RADIATION
AVOID DIRECT EXPOSURE TO BEAM
CLASS 3B LASER PRODUCT
ﺪﺟﻮﺗﻰﻠﻋءﺎﻄﻏمﺎﻤﺼﻟاﻲﺋﺎﻨﺜﻟاﻖﺋﺎﻓﻖﻟﺄﺘﻟا
SLD
WARNING - LASER RADIATION
AVOID EXPOSURE TO BEAM
CLASS 3B LASER PRODUCT
4.3ﻖﻓاﻮﺘﻟاﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
زﺎﻬﺟP200TEﺺﺼﺨﻣماﺪﺨﺘﺳﻼﻟﻲﻓﺔﺌﻴﺒﻟاﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟاﺎﻤﻛﻮﻫﺢﺿﻮﻣﻲﻓلواﺪﺠﻟا.ﺔﻴﻟﺎﺘﻟاﻲﻐﺒﻨﻳﻰﻠﻋﻞﻴﻤﻌﻟاوأمﺪﺨﺘﺴﻣزﺎﻬﺠﻟاﺪﻛﺄﺘﻟاﻦﻣ
ماﺪﺨﺘﺳازﺎﻬﺠﻟاﻲﻓﺔﺌﻴﺒﻟا.ةرﻮﻛﺬﻤﻟا
4.3.1تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟانﻼﻋإوﺔﻬﺟﻊﻴﻨﺼﺘﻟا-تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻاﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
لوﺪﺠﻟا 13: ﺔﻤﺋﺎﻗﻖﻓاﻮﺗثﺎﻌﺒﻧﻻاﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
رﺎﺒﺘﺧاتﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻا
ىﻮﺘﺴﻣرﺎﺒﺘﺧا
لﺎﺜﺘﻣﻻا
IEC60601
تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟاﺔﻴﺌﻴﺒﻟاﺔﺻﺎﺨﻟاتﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻﺎﺑﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
تﺎﺛﺎﻌﺒﻧاددﺮﺗﻮﻳداﺮﻟا
CISPR 11
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻟا1
مﺪﺨﺘﺴﺗP200TEﺔﻗﺎﻃددﺮﺗﻮﻳداﺮﻟاﻂﻘﻓﺎﻬﺘﻔﻴﻇﻮﻟ.ﺔﻴﻠﺧاﺪﻟا،ﻲﻟﺎﺘﻟﺎﺑوﺮﺒﺘﻌﺗتﺎﺛﺎﻌﺒﻧاددﺮﺗ
ﻮﻳداﺮﻟاﺔﻀﻔﺨﻨﻣﺔﻳﺎﻐﻠﻟﻦﻣوﺮﻴﻏﻞﻤﺘﺤﻤﻟانأﺐﺒﺴﺘﺗﻲﻓثوﺪﺣيأﻞﺧاﺪﺗﻊﻣتاﺪﻌﻤﻟا
ﺔﻴﻧوﺮﺘﻜﻟﻹا.ﺔﺒﻳﺮﻘﻟا
تﺎﺛﺎﻌﺒﻧاددﺮﺗﻮﻳداﺮﻟا
CISPR 11
ﺔﺌﻔﻟاب
ﺮﺒﺘﻌﺗP200TEﺔﺒﺳﺎﻨﻣماﺪﺨﺘﺳﻼﻟﻲﻓﺔﻓﺎﻛ،تﺂﺸﻨﻤﻟاﺎﻤﺑﻲﻓﻚﻟذتﺂﺸﻨﻤﻟاﺔﻴﻟﺰﻨﻤﻟاتﺂﺸﻨﻤﻟاو
ﺔﻠﺼﺘﻤﻟاةﺮﺷﺎﺒﻣﺔﻜﺒﺸﺑرﺎﻴﺘﻟاﻲﺑﺮﻬﻜﻟاﺔﻣﺎﻌﻟاﺔﻀﻔﺨﻨﻣﺪﻬﺠﻟاﻲﺘﻟاﺮﻓﻮﺗرﺎﻴﺘﻟاﻲﺑﺮﻬﻜﻟاﻲﻧﺎﺒﻤﻠﻟ
ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﻤﻟاضاﺮﻏﻷ.ﺔﻴﻟﺰﻨﻣ
تﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻاﺔﻴﻘﻓاﻮﺘﻟا
IEC61000-3-2
ﺔﺌﻔﻟاأ
تاﺮﻴﻐﺗﺪﻬﺠﻟا/ﻲﺑﺮﻬﻜﻟاتﺎﺛﺎﻌﺒﻧا
ددﺮﺘﻟاIEC61000-3-3
Pst
Dmax
4.3.2تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟانﻼﻋإوﺔﻬﺟﻊﻴﻨﺼﺘﻟا-ﺔﻋﺎﻨﻤﻟاﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
لوﺪﺠﻟا 14: ﺔﻤﺋﺎﻗﻖﻓاﻮﺗﺔﻋﺎﻨﻤﻟاﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
رﺎﺒﺘﺧاﺔﻋﺎﻨﻤﻟا
ىﻮﺘﺴﻣرﺎﺒﺘﺧالﺎﺜﺘﻣﻻا
IEC60601
تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟاﺔﻴﺌﻴﺒﻟاﺔﺻﺎﺨﻟاتﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻﺎﺑﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
ﻎﻳﺮﻔﺘﻟاﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟاﻲﻜﻴﺗﺎﺘﺳﻻا
IEC61000-4-2
6±ﻮﻠﻴﻛﺖﻟﻮﻓﺲﻣﻼﺗ
8±ﻮﻠﻴﻛﺖﻟﻮﻓءاﻮﻫ
ﻲﻐﺒﻨﻳنأنﻮﻜﺗﺔﻴﺿرﻷاﻦﻣ،ﺐﺸﺨﻟاوأﺖﻨﻤﺳﻷاوأﺔﻄﻠﺒﻣ.ﻚﻴﻣاﺮﻴﺴﻟﺎﺑاذإ
ﺖﻧﺎﻛتﺎﻴﺿرﻷاةﺎﻄﻐﻣةدﺎﻤﺑ،ﺔﻴﻋﺎﻨﺻﻲﻐﺒﻨﻳنأنﻮﻜﺗﺔﺑﻮﻃﺮﻟاﺔﻴﺒﺴﻨﻟا30%
ﻰﻠﻋ.ﻞﻗﻷا
رﺎﺠﻔﻧﻻا/لاوﺰﻟاﻲﺋﺎﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻊﻳﺮﺴﻟا
IEC61000-4-4
±2ﻮﻠﻴﻛﺖﻟﻮﻓطﻮﻄﺨﻟداﺪﻣﻹاﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
±1ﻮﻠﻴﻛﺖﻟﻮﻓطﻮﻄﺨﻟﻞﺧﺪﻤﻟا/
جﺮﺨﻤﻟا
ﻲﻐﺒﻨﻳنأنﻮﻜﻳىﻮﺘﺴﻣةدﻮﺟﺔﻗﺎﻄﻟاﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟاﻦﻣعﻮﻨﻟاﺺﺼﺨﻤﻟاﺔﺌﻴﺒﻠﻟ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟاوأﺔﺌﻴﺑ.ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻟا
ﻢﻗر:ءﺰﺠﻟاG108707/8GMEﺔﺤﻔﺻ65ﻦﻣ74
قﻮﻘﺣﻊﺒﻄﻟاﺮﺸﻨﻟاو2018،Optos plc.ﺔﻓﺎﻛقﻮﻘﺤﻟا.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣﺔﻴﺑﺮﻌﻟا)Arabic(