ﻞﺼﻔﻟا4-تﺎﻔﺻاﻮﻤﻟاﺔﻴﻨﻔﻟا
رﺎﺒﺘﺧاﺔﻋﺎﻨﻤﻟا
ىﻮﺘﺴﻣرﺎﺒﺘﺧالﺎﺜﺘﻣﻻا
IEC60601
تﺎﻬﻴﺟﻮﺘﻟاﺔﻴﺌﻴﺒﻟاﺔﺻﺎﺨﻟاتﺎﺛﺎﻌﺒﻧﻻﺎﺑﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
عﺎﻓﺪﻧارﺎﻴﺘﻟا
IEC61000-4-5
±1ﻮﻠﻴﻛﺖﻟﻮﻓﻂﺨﻠﻟ
±2ﻮﻠﻴﻛﺖﻟﻮﻓفﺮﻄﻠﻟﻲﺿرﻷا
ﻲﻐﺒﻨﻳنأنﻮﻜﻳىﻮﺘﺴﻣةدﻮﺟﺔﻗﺎﻄﻟاﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟاﻦﻣعﻮﻨﻟاﺺﺼﺨﻤﻟاﺔﺌﻴﺒﻠﻟ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟاوأﺔﺌﻴﺑ.ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻟا
تﺎﺿﺎﻔﺨﻧاﺪﻬﺠﻟا،ﻲﺑﺮﻬﻜﻟا
تﺎﻌﻃﺎﻘﻤﻟاوةﺮﻴﺼﻘﻟا
تﺎﻓﻼﺘﺧاوﺪﻬﺠﻟاﻲﺑﺮﻬﻜﻟا
ﻰﻠﻋطﻮﻄﺧداﺪﻣﻹاﺔﻗﺎﻄﻟﺎﺑ
IEC61000-4-11
>5%U
T
<)95%ضﺎﻔﺨﻧاﻲﻓU
T
(
لﺪﻌﻤﺑ0.5ةرود
40%U
T
)60%ضﺎﻔﺨﻧاﻲﻓU
T
(
لﺪﻌﻤﺑ5تارود
70%U
T
)30%ضﺎﻔﺨﻧاﻲﻓU
T
(
لﺪﻌﻤﺑ25ةرود
ﻲﻐﺒﻨﻳنأنﻮﻜﻳىﻮﺘﺴﻣةدﻮﺟﺔﻗﺎﻄﻟاﺔﻴﺴﻴﺋﺮﻟاﻦﻣعﻮﻨﻟاﺺﺼﺨﻤﻟاﺔﺌﻴﺒﻠﻟ
ﺔﻳرﺎﺠﺘﻟاﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺘﻟاوأﺔﺌﻴﺑ.ﻰﻔﺸﺘﺴﻤﻟااذإنﺎﻛمﺪﺨﺘﺴﻣزﺎﻬﺠﻟاجﺎﺘﺤﻳﻰﻟإﻞﻴﻐﺸﺘﻟا
ﻞﺻاﻮﺘﻤﻟاءﺎﻨﺛأتاﺮﺘﻓعﺎﻄﻘﻧارﺎﻴﺘﻟا،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟاﻰﺻﻮﻳداﺪﻣﺈﺑزﺎﻬﺠﻟارﺎﻴﺘﻟﺎﺑﻦﻣ
رﺪﺼﻣرﺎﻴﺗﺮﻴﻏﻞﺑﺎﻗ.عﺎﻄﻘﻧﻼﻟ
>5%U
T
<)95%ضﺎﻔﺨﻧاﻲﻓU
T
(
لﺪﻌﻤﺑ5ﻲﻧاﻮﺛ
اذإنﺎﻛمﺪﺨﺘﺴﻣزﺎﻬﺠﻟاجﺎﺘﺤﻳﻰﻟإﻞﻴﻐﺸﺘﻟاﻞﺻاﻮﺘﻤﻟاءﺎﻨﺛأتاﺮﺘﻓعﺎﻄﻘﻧارﺎﻴﺘﻟا
،ﻲﺴﻴﺋﺮﻟاﻰﺻﻮﻳداﺪﻣﺈﺑزﺎﻬﺠﻟارﺎﻴﺘﻟﺎﺑﻦﻣرﺪﺼﻣرﺎﻴﺗﺮﻴﻏﻞﺑﺎﻗ.عﺎﻄﻘﻧﻼﻟ
ددﺮﺗﺔﻗﺎﻄﻟا)60/50(ﺰﺗﺮﻫ
ﻞﻘﺤﻟاﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟا
IEC61000-4-8
3ﺮﺘﻣ/ﺮﻴﺒﻣأ
ﻲﻐﺒﻨﻳنأنﻮﻜﺗلﻮﻘﺤﻟاﺔﻴﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻤﻟاددﺮﺘﻟﺔﻗﺎﻄﻟاﺪﻨﻋتﺎﻳﻮﺘﺴﻣﺔﺼﺼﺨﻣﻊﻗﻮﻤﻟ
يﺪﻴﻠﻘﺗﻲﻓﺔﺌﻴﺑﺔﻳرﺎﺠﺗﺔﻳﺪﻴﻠﻘﺗوأﺔﺌﻴﺑ.ﻰﻔﺸﺘﺴﻣ
:ﺔﻈﺣﻼﻣU
T
ﻞﺜﻤﺗﺪﻬﺠﻟاﻲﺑﺮﻬﻜﻟارﺪﺼﻤﻟرﺎﻴﺘﻟاددﺮﺘﻤﻟاﻞﺒﻗﻖﻴﺒﻄﺗىﻮﺘﺴﻣ.رﺎﺒﺘﺧﻻا
ددﺮﺗﻮﻳداﺮﻟاﻞﺻﻮﻤﻟا
IEC61000-4-6
3Vrms
150ﻮﻠﻴﻛﺰﺗﺮﻫﻰﻟإ80ﻮﻠﻴﻛﺰﺗﺮﻫ
ﻲﻐﺒﻨﻳمﺪﻋماﺪﺨﺘﺳاتاﺪﻌﻣلﺎﺼﺗﻻاﺔﻟﻮﻤﺤﻤﻟاﺔﻠﻘﻨﺘﻤﻟاوﻲﺘﻟاﻞﻤﻌﺗددﺮﺘﺑﻮﻳداﺮﻟا
بﺮﻘﻟﺎﺑﻦﻣيأءﺰﺟﻦﻣءاﺰﺟأ،زﺎﻬﺠﻟاﺎﻤﺑﻲﻓﻚﻟذ،تﻼﺑﺎﻜﻟاماﺰﺘﻟﻻاو
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟﺎﺑﺔﻠﺻﺎﻔﻟاﻰﺻﻮﻤﻟاﺎﻬﺑﺔﺒﺴﺘﺤﻤﻟاوﻦﻣلﻼﺧﺔﻟدﺎﻌﻤﻟاﺔﻘﺒﻄﻤﻟاﻰﻠﻋددﺮﺗ
.ﻞﻗﺎﻨﻟا
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟاﺔﻠﺻﺎﻔﻟاﻰﺻﻮﻤﻟاﺎﻬﺑ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا=1.2√P
ددﺮﺗﻮﻳداﺮﻟاﺚﻌﺒﻨﻤﻟا
IEC61000-4-3
3ﺮﺘﻣ/ﺖﻟﻮﻓ
80ﺎﺠﻴﻣﺰﺗﺮﻫﻰﻟإ2.5ﺎﺠﻴﺟﺰﺗﺮﻫ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا=1.2√P80ﺎﺠﻴﻣﺰﺗﺮﻫﻰﻟإ800ﺎﺠﻴﻣﺰﺗﺮﻫ
ﺔﻓﺎﺴﻤﻟا=2.3√P800ﺎﺠﻴﻣﺰﺗﺮﻫﻰﻟإ2.5ﺎﺠﻴﺟﺰﺗﺮﻫ
ﺚﻴﺣﻞﺜﻤﻳPﺪﺤﻟاﻰﺼﻗﻷاﻒﻴﻨﺼﺘﻟﺔﻗﺎﻃجﺮﺨﻣﻞﻗﺎﻨﻟاتاﻮﻟﺎﺑﺎًﻘﻓوﺔﻬﺠﻟ
ﻊﻴﻨﺼﺗﻞﻗﺎﻨﻟاﻲﻓﻦﻴﺣﺮﻴﺸﺗﺔﻓﺎﺴﻤﻟاﻰﻟإﺔﻓﺎﺴﻤﻟاﺔﻠﺻﺎﻔﻟاﻰﺻﻮﻤﻟاﺎﻬﺑﺮﺘﻤﻟﺎﺑ
.(م)
ﻲﻐﺒﻨﻳنأنﻮﻜﺗىﻮﻗلﻮﻘﺤﻟاﻦﻣتﻼﻗﺎﻧددﺮﺗﻮﻳداﺮﻟا،ﺔﺘﺑﺎﺜﻟاﺎًﻘﻓوﺎﻤﻟهدﺪﺣ
نﺎﻴﺒﺘﺳﻻا،ﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟا
أ
ﻞﻗأﻦﻣىﻮﺘﺴﻣﻖﻓاﻮﺘﻟاﻲﻓﻞﻛقﺎﻄﻧﻦﻣتﺎﻗﺎﻄﻧ
.ددﺮﺘﻟا
ب
ﺎﻤﺑرثﺪﺤﻳﻞﺧاﺪﺗﻲﻓﻂﻴﺤﻣتاﺪﻌﻤﻟاﻲﺘﻟاﻞﻤﺤﺗ:ﺰﻣﺮﻟا
ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا1:ﺪﻨﻋ80ﺎﺠﻴﻣﺰﺗﺮﻫو800ﺎﺠﻴﻣﺰﺗﺮﻫﻖﺒﻄﻨﻳقﺎﻄﻧددﺮﺘﻟا.ﻰﻠﻋﻷا
ﺔﻈﺣﻼﻤﻟا2:ﺪﻗﻻﻖﺒﻄﻨﺗتادﺎﺷرﻹاةرﻮﻛﺬﻤﻟاﻲﻓﺔﻓﺎﻛ.ﻒﻗاﻮﻤﻟاﺮﺛﺄﺘﻳرﺎﺸﺘﻧﻻاﻲﺴﻴﻃﺎﻨﻐﻣوﺮﻬﻜﻟاﻞﻌﻔﺑصﺎﺼﺘﻣﻻاسﺎﻜﻌﻧﻻاوﻦﻋ،ﺢﻄﺳﻷا
ضاﺮﻏﻷاو.داﺮﻓﻷاو
ﺔﺤﻔﺻ66ﻦﻣ74ﻢﻗر:ءﺰﺠﻟاG108707/8GME
ﺔﻴﺑﺮﻌﻟا)Arabic(قﻮﻘﺣﻊﺒﻄﻟاﺮﺸﻨﻟاو2018،Optos plc.ﺔﻓﺎﻛقﻮﻘﺤﻟا.ﺔﻇﻮﻔﺤﻣ