ﯽﻧﻮﻧﺎﻗﺲﭨﻮﻧ
ﯽﭘﺎﮐﭧﺋار2018،Optos plc.ﮧﻠﻤﺟقﻮﻘﺣظﻮﻔﺤﻣ.ﮟﯿﮨ
Optos plcﯽﮐتﺎﻋﻮﻨﺼﻣwww.optos.com/patentsﺮﭘﭧﻨﭩﯿﭘرواﭧﻨﭩﯿﭘںﻮﺘﺳاﻮﺧردﮯﮐﺖﺤﺗﺮﯾزﺖﻇﺎﻔﺣ.ﮟﯿﮨ
ساﺰﯾوﺎﺘﺳدﮯﮐرﺪﻧادﻮﺟﻮﻣتﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺮﯿﻐﺑﺲﭨﻮﻧﮯﮐﻞﯾﺪﺒﺗﮯﯿﮐﺎﺟﮯﺘﮑﺳ.ﮟﯿﮨناتﺎﻣﻮﻠﻌﻣﺎﮐهزﺎﺗﻦﯾﺮﺗنژروoptos.comﺮﭘﺎﯾﺎﭘﺎﺟﺎﺘﮑﺳ.ﮯﮨ
ساﺰﯾوﺎﺘﺳدﻮﮐﺮﮨﻦﺸﯿﮑﯿﻠﭙﯾاﮯﮐهاﺮﻤﮨﻢﮨاﺮﻓهدﺮﮐتﺎﻣﻮﻠﻌﻣﮯﮐﮫﺗﺎﺳلﺎﻤﻌﺘﺳاﺎﻧﺮﮐ.ﮯﺌﮨﺎﭼ
تﺎﯾاﺪﮨرواﯽﺗﺎﻣﺪﺧتﺎﻣﻮﻠﻌﻣOptosﮯﺳﮧﻄﺑارﺮﮐﮯﮐﻞﺻﺎﺣﯽﮐﺎﺟﮟﯿﺘﮑﺳ،ﮟﯿﮨﮧﻈﺣﻼﻣﮟﯾﺮﮐ
ﻢﮨﮯﺳﮧﻄﺑارﮟﯾﺮﮐ
ﮧﺤﻔﺻ71ﺮﭘ
Optosﯽﮕﯿﺋاداﮯﮐںوﻮﻋدﮯﮐﯽﺋﻮﮐےرﻮﺸﻣﻢﮨاﺮﻓﮟﯿﮩﻧ،ﺎﺗﺮﮐرواoptomap plusﯽﮐتﺎﯾاﺪﮨﯽﮕﯿﺋاداﮯﮐںوﻮﻋدﮯﮐﮯﻟاﻮﺣﮯﺳےرﻮﺸﻣ
ﮟﯿﮩﻧ.ﮟﯿﮨﯽﺼﯿﺨﺸﺗںﻮﻨﺋﺎﻌﻣﺎﮐﻢﮑﺣجﻼﻋﮯﻧﺮﮐﮯﻟاوﺮﭩﮐاڈﻮﮐﯽﮨﺎﻨﯾدﮯﺌﮨﺎﭼرواﮧﯾﺮﭩﮐاڈﮯﻟآﮯﮐﺐﺳﺎﻨﻣ،لﺎﻤﻌﺘﺳاﺐﺳﺎﻨﻣتاﺰﯾوﺎﺘﺳدرواﺐﺳﺎﻨﻣ
ﮓﻧڈﻮﮐﺎﮐﮧﻣذراد.ﮯﮨﯽﮕﯿﺋاداﮯﮐﺪﻋاﻮﻗﺮﭘﻞﻤﻋﺎﻧﺮﮐرواﯽﻣﺎﻘﻣﺲﻧرﻮﺸﻧاﯽﻨﭙﻤﮐﮯﺳﯽﮕﯿﺋاداﮯﮐتﺎﻣﻮﻠﻌﻣرواتﺎﯾاﺪﮨﯽﮐﻖﯾﺪﺼﺗﺎﻧﺮﮐﺮﭩﮐاڈﯽﮐﮧﻣذ
یراد.ﮯﮨOptosساﮯﻟآﮯﮐلﺎﻤﻌﺘﺳاﮯﮐﮯﻟاﻮﺣﮯﺳﯽﮕﯿﺋاداﮯﮐںوﻮﻋدﯽﮐﮧﻣذیرادلﻮﺒﻗﮟﯿﮩﻧ.ﺎﺗﺮﮐ
ﯽﭘﺎﮐﭧﺋار
ساﺰﯾوﺎﺘﺳدﻮﮐفﺮﺻ،ﯽﺗاذﺮﯿﻏﯽﺗرﺎﺠﺗﺪﺻﺎﻘﻣﮯﮐﮯﯿﻟﯽﮨلﺎﻤﻌﺘﺳاﺎﯿﮐﺎﺟﺎﺘﮑﺳ.ﮯﮨﮧﯾﺰﯾوﺎﺘﺳدرواساﮯﮐمﺎﻤﺗتﻻﻮﻤﺸﻣلﻮﻤﺸﺑ)رواﻼﺑدوﺪﺣ
مﺎﻤﺗ،ﻦﺘﻣ،ﭧﯿﻣرﺎﻓﺲﮑﻓاﺮﮔروا(تﺎﻣﻼﻋOptos plcﯽﮐﺖﯿﮑﻠﻣﮟﯿﮨرواﯽﭘﺎﮐ،ﭧﺋار1988ﮯﮐﺰﻨﯾاﺰﯾڈرواﭧﻨﭩﯿﭘﭧﮑﯾاﻖﺑﺎﻄﻤﺑ)(ﻢﯿﻣاﺮﺗروا
ﮧﻧارﻮﺸﻧادﺖﯿﮑﻠﻣﮯﮐﻒﻠﺘﺨﻣﻦﯿﻧاﻮﻗرواﻦﯿﺑﯽﻣاﻮﻗﻻاںوﺪﮨﺎﻌﻣﮯﮐﮯﻌﯾرذﺮﯿﻏزﺎﺠﻣﻞﻘﻧرواؤﻼﯿﮭﭘﮯﺳظﻮﻔﺤﻣﮯﮭﮐرﺎﺟﮯﮨر.ﮟﯿﮨ
ﮉﯾﺮﭨﺲﮐرﺎﻣ
Optos, optos, optomap, Daytona, Optos Daytona, California, Optos California, V2, ResMax, 3D WrapرواP200
®ﮉﯾﺮﭨﺲﮐرﺎﻣ.ﮟﯿﮨﮧﻠﻤﺟقﻮﻘﺣظﻮﻔﺤﻣ.ﮟﯿﮨ
WINDOWSﭧﻓﺎﺳوﺮﮑﯿﺋﺎﻣﻦﺸﯾرﻮﭘرﺎﮐﺎﮐﮉﯾﺮﭨکرﺎﻣ.ﮯﮨ
ADOBEرواACROBATREADERﯽﻨﭙﻤﮐAdobeSystems Incorporatedﮯﮐﮉﯾﺮﭨﺲﮐرﺎﻣ.ﮟﯿﮨ
ﺮﮕﯾدمﺎﻤﺗﮉﯾﺮﭨﺲﮐرﺎﻣناﮯﮐﮧﻘﻠﻌﺘﻣنﺎﮑﻟﺎﻣﯽﮐﺖﯿﮑﻠﻣ.ﮟﯿﮨ
ﮧﺼﺣ:ﺮﺒﻤﻧG108707/8GME
ﺲﯿﻠﯾرﯽﮐ:ﺦﯾرﺎﺗﺮﺒﻤﺘﺳ2018
رﺮﭽﮑﯿﻓﻮﻨﯿﻣ
Optos plc
Queensferry House
Carnegie Campus
Enterprise Way
Dunfermline, Fife
KY11 8GR
UK
ﮧﺼﺣ:ﺮﺒﻤﻧG108707/8GME76ﮟﯿﻣﮯﺳﮧﺤﻔﺻ3
ﯽﭘﺎﮐﭧﺋار2018،Optos plc.ﮧﻠﻤﺟقﻮﻘﺣظﻮﻔﺤﻣ.ﮟﯿﮨودرا)Urdu(