Perkins M85T - Rear and right side view (A)

TPD1379EDGr Chapter 2
11
Rear and right side view (A)
16. Filler cap for coolant circuit
17. Air lter
18. Atomiser
19. Fuel injection pump
20. Engine stop solenoid
21. Fuel lift pump
22. Lubricating oil dipstick
23. Canister for the fuel lter
24. Ground connection for the engine
25. Lubricating oil lter canister
26. Lubricating oil sump
27. Oil drain plug for the reverse gearbox
28. Reverse gearbox
29. Dipstick for the reverse gearbox
30. Drain pump for the engine lubricating
oil
31. Induction manifold
32. Oil cooler for the reverse gearbox
33. Cooled exhaust outlet
34. Glow plug
35. Rear lift bracket
36. Rocker cover
Achteraanzicht en rechter zijaanzicht
(A)
16. Vuldop voor koelcircuit
17. Luchtlter
18. Verstuiver
19. Brandstonspuitpomp
20. Motorstopsolenoïde
21. Brandstofopvoerpomp
22. Oliepeilstok
23. Brandstoflter
24. Massa-aansluiting van motor
25. Olielter
26. Oliecarter
27. Olieaftapplug voor keerkoppeling
28. Keerkoppeling
29. Peilstok voor keerkoppeling
30. Aftappomp voor motorolie
31. Inlaatspruitstuk
32. Oliekoeler voor keerkoppeling
33. Gekoelde uitlaat
34. Gloeibougie
35. Achterste hijsbeugel
36. Kleppendeksel
¢ðïøç ôçò ðßóù êáé äåîéÜò ðëåõñÜò (A)
16. ÔÜðá ãéá ôï êýêëùìá øõêôéêïý
17. Ößëôñï áÝñá
18. ØåêáóôÞñáò
19. Áíôëßá øåêáóìïý êáõóßìïõ
20. ÇëåêôñïìáãíçôéêÞ âáëâßäá
áðåíåñãïðïßçóçò êéíçôÞñá
21. ÁíõøùôéêÞ áíôëßá êáõóßìïõ
22. Äåßêôçò óôÜèìçò ëáäéïý ëßðáíóçò
23. Äï÷åßï ãéá ôï ößëôñï êáõóßìïõ
24. Óýíäåóç ãåßùóçò ãéá ôïí êéíçôÞñá
25. Äï÷åßï ößëôñïõ ëáäéïý ëßðáíóçò
26. ÊÜñôåñ ëáäéïý ëßðáíóçò
27. ÔÜðá áðïóôñÜããéóçò ëáäéïý ãéá ôï
êéâþôéï ôçò üðéóèåí
28. Êéâþôéï ôçò üðéóèåí
29. Äåßêôçò óôÜèìçò ãéá ôï êéâþôéï ôçò
üðéóèåí
30. Áíôëßá áðïóôñÜããéóçò ãéá ôï ëÜäé
ëßðáíóçò ôïõ êéíçôÞñá
31. ÐïëëáðëÞ åéóáãùãÞò
32. Øõãåßï ëáäéïý ãéá ôï êéâþôéï ôçò
üðéóèåí
33. Êñýï óôüìéï åîÜôìéóçò
34. ÐñïèåñìáíôÞñáò
35. Âñá÷ßïíáò óôÞñéîçò ðßóù áíõøùôéêïý
36. ÊÜëõììá âáëâßäùí