207
1. 12V power plug
2. Slot at electric air pump
3. Air hose cover cap of electric air pump
4. Air hose of electric air pump
5. Air outlet tube of tyre repair fluid
container
6. Air inlet valve of tyre repair fluid
container
7. Tyre repair fluid tank
8. Cover head of tyre repair fluid container
9. Air release valve of air pump
10. Air pressure gauge of air pump
11. On/off switch of air pump
Repairing the Tyre Using Quick
Tyre Repair Tool
1. Observe the maximum allowable speed
on the sticker attached to the bottom
side of tyre repair fluid container;
Do not break the seal of the air inlet
valve of tyre repair fluid container
before use. The seal will open when the tyre
repair fluid container is screwed in.
You may feel irritate if the tyre repair
fluid contact with your skin;
immediately wash with soap and clean
water.
2. Make sure the on/off switch of electric
air pump is in OFF position, and take
out the air hose;
3. Connect the air hose of the electric air
pump to the inlet valve of tyre repair
fluid container;
4. Insert the cover head of tyre repair fluid
container into the electric air pump slot
from the side; at this point, the container
should be in upside down position;
5. Connect the air outlet tube of tyre repair
fluid container to the vehicle tyre valve;
6. Plug the 12V power plug of the electric
air pump into the 12V power socket of
the vehicle and switch on the vehicle;
7. Turn on the electric air pump using the
on/off switch of the electric air pump;
Do not stand next to the vehicle tyre
while operating the electric air pump.
If cracks or unevenness occur, the electric
air pump must be turned off immediately.
Stop continue pumping air into the tyre and
contact authorised PROTON e.MAS service
outlet for assistance.
When the electric air pump is started,
the air pressure may increase to 6
bar, but later it decreases after about 30
seconds.
8. Inflate the tyres for few minutes;
Do not operate the electric air pump
for more than 10 minutes, otherwise
there will be a risk of the electric air pump
becomes overheat.
9. Turn off the electric air pump and check
the pressure value on the pressure
In case of Emergency