84 TD410023-B RLF
SPECIFICATIONS
SCREW-IN NIPPLES
Screw-in
nipples
Tightening torques Assembly instructions
M8x1 8 Nm +2 Nm [5.9 lbf ft +1.5 lbf ft] – Replace the seal.
M18x1.5 suction
pump cover
25 Nm +3 Nm [18.4 lbf ft +2.2 lbf ft] – When a seal is installed, replace the seal.
– Use thread sealant.
SCREW-IN PLUGS
With collar Tightening torques Assembly instructions
M14x1.5 14 Nm +2 Nm [10.3 lbf ft +1.5 lbf ft] – Replace the seal.
– Plugs without seal, use thread sealant.
M18x1.5 20 Nm +4 Nm [14.8 lbf ft +3 lbf ft]
Without collar Tightening torques Assembly instructions
M8x1 6 Nm +2 Nm [4.4 lbf ft +1.5 lbf ft]
– Plugs without TufLok coating
1
, use thread
sealant.
– Replace plugs with TufLok coating.
– When TufLok coated
2
plugs are reused,
use thread sealant.
1
2
M10x1 9 Nm +2 Nm [6.6 lbf ft +1.5 lbf ft]
M18x1.5 20 Nm +4 Nm [14.8 lbf ft +3 lbf ft]