Dodatek moduly Scio Four 59
Čeština
Informace o dodatku
Tento dokument je dodatkem k návodu k použití těchto
zdravotnických přístrojů:
– Infinity Acute Care System
– Infinity Delta Series
– Infinity Gamma XL
– Infinity Gamma XXL
– Infinity Kappa XLT
(pouze Scio Four plus a Scio Four Oxi plus)
– Infinity Vista XL
– Vista 120 / Vista 120 S
Tento dodatek obsahuje informace o modulech Scio Four s čísly
dílů 6871801, 6871802, 6871803 a 6871804.
Dostupnost verzí uvedených výrobků a softwarových verzí
kompatibilních s moduly Scio Four závisí na zemi určení
a schválení. Při dotazech týkajících se kompatibilních verzí
výrobků a softwaru v dané zemi kontaktujte firmu Dräger.
Používaná označení zdravotnických přístrojů
V tomto dodatku jsou všechny moduly Scio Four (Scio Four, Scio
Four Oxi, Scio Four plus a Scio Four Oxi plus) označovány jako
"analyzátor plynů" nebo "zdravotnický přístroj".
Typografické konvence
Definice bezpečnostních informací
Definice cílových skupin
V souvislosti s tímto přístrojem jsou jako cílové skupiny definováni
uživatelé, servisní personál a specializovaný servisní personál.
Aby mohly tyto cílové skupiny přístroj používat, instalovat, čistit či
provádět jeho údržbu, musejí být seznámeny se způsobem jeho
používání, musejí absolvovat příslušné školení a musejí mít
nezbytné znalosti.
Používat, instalovat či čistit přístroj nebo provádět jeho údržbu
mohou výhradně určené cílové skupiny.
Uživatelé
Uživatelé jsou osoby, které používají přístroj v souladu s jeho
účelem použití.
Servisní personál
Servisní personál jsou osoby, které jsou odpovědné za údržbu
přístroje.
Servisní personál musí být řádně vyškolen v údržbě
zdravotnických přístrojů; provádí instalaci, čištění a údržbu
přístroje.
Specializovaný servisní personál
Specializovaný servisní personál jsou osoby, které provádějí
opravy nebo složitější údržbu zdravotnického přístroje.
Specializovaný servisní personál musí mít nezbytné znalosti
a zkušenosti se složitější údržbou přístroje.
Pro vaši bezpečnost a pro bezpečnost
vašich pacientů
Všeobecné bezpečnostní informace
Následující VAROVÁNÍ a UPOZORNĚNÍ se vztahují pouze
obecně k provozu tohoto zdravotnického přístroje.
Specifická VAROVÁNÍ a UPOZORNĚNÍ týkající se podřazených
systémů nebo zvláštních funkcí zdravotnického přístroje jsou
uvedena v příslušných kapitolách tohoto návodu k použití, resp.
v návodech k použití jiných zařízení používaných spolu s tímto
přístrojem.
Důsledně dodržujte tento návod k použití
1 Čísla následující po sobě označují jednotlivé kroky určité
akce. Pro každou novou posloupnost úkonů začíná číslování
vždy číslem "1".
Body označují jednotlivé akce nebo různé možnosti.
– Pomlčky označují seznam údajů, volitelných možností nebo
objektů.
(A) Písmena v závorkách odkazují na prvky v příslušném
obrázku.
A Písmena v obrázcích označují prvky zmíněné v textu.
VAROVÁNÍ
VAROVÁNÍ poskytuje důležité informace o potenciálně
nebezpečné situaci, která by v případě zanedbání mohla
způsobit smrt nebo vážné zranění.
UPOZORNĚNÍ
UPOZORNĚNÍ poskytuje důležité informace o potenciálně
nebezpečné situaci, která, je-li ignorována, může vést k leh-
kému, popř. středně těžkému zranění uživatele nebo pacienta
nebo k poškození zdravotnického přístroje či jiného majetku.
POZNÁMKA
POZNÁMKA poskytuje dodatečné informace sloužící k zajištění
bezproblémového provozu přístroje.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí nesprávného provozu a nesprávného použití
Každá manipulace s tímto zdravotnickým přístrojem vyža-
duje úplné pochopení a přesné dodržování všech částí
tohoto dodatku a příslušného návodu k použití. Přístroj smí
být používán výhradně pro účely popsané v kapitole „Účel
použití“.
Důsledně dodržujte všechna VAROVÁNÍ a UPOZORNĚNÍ
uvedená v tomto dodatku a příslušném návodu k použití
a rovněž všechny pokyny na štítcích zdravotnického pří-
stroje. Zanedbání těchto bezpečnostních informací je pova-
žováno za použití zdravotnického přístroje v rozporu s jeho
určením.