Kiegészítés. Scio Four modulok 97
Magyar
A MEDIBUS protokoll használata
A használati útmutató tárolása
Termékspecifikus biztonsági tudnivalók
Alapvető működés
Az alapvető működéshez tartozik
– a gázmérés pontossága
Ha a gázmérés pontossága nem megfelelő, a készülék
állapotinformációkat fog továbbítani azzal a céllal, hogy a
páciensmonitoron műszaki riasztás történjen.
Alkalmazás
Javasolt alkalmazás
A Scio Four modul a gyermek és felnőtt páciensek légzési gázából
vesz gázmintákat. A rendszer folyamatosan méri a CO
2, N2O és
az anesztetikum (halotán, izoflurán, enflurán, szevoflurán és
dezflurán) légzési gázban lévő koncentrációját, valamint az O
2-
koncentrációt (opcionális). A rendszer minden mért és levezetett
értéket továbbít a páciensmonitornak.
Használati környezet
A gázanalizátort professzionális egészségügyi létesítmények
terápiás vagy diagnosztikai beavatkozások végzésére alkalmas
helyiségeiben való használatra tervezték.
VIGYÁZAT
Elektromágneses zavar miatti veszély
A vezeték nélküli kommunikációs készülékek (pl. mobiltele-
fonok) és az elektromos orvosi berendezések (pl. defibrillá-
torok, elektorsebészeti készülékek) elektromágneses
sugárzást bocsátanak ki. Ha ezeket a készülékek a jelen
eszközhöz vagy annak kábeleihez túl közel használják, a
keletkező elektromágneses zavar akadályozhatja az eszköz
megfelelő működését. Ez veszélynek teheti ki a pácienst.
– Az alapvető működés biztosítása érdekében tartson leg-
alább 0,3 m (1,0 ft) távolságot az eszköz és a vezeték nél-
küli kommunikációs készülékek között.
– Biztosítson továbbá megfelelő távolságot az eszköz és
az egyéb elektromos orvosi készülékek között is.
VIGYÁZAT
A páciens sérülésének veszélye
A MEDIBUS interfészen keresztül átvitt adatok nem alkal-
masak a "forgalmazott riasztási rendszerekkel" való, a
vonatkozó szabványoknak megfelelő használatra (távmoni-
torozás esetén) ("Vonatkozó szabványok" on page 111),
azok csak információs célokra használhatók, és önmaguk-
ban nem alkalmasak orvosi diagnózis felállítására vagy
terápiás döntések meghozatalára.
Hajtson végre további diagnosztikai lépéseket.
FIGYELEM
Nem megfelelő használat veszélye
A használati útmutatót a felhasználók számára elérhető helyen
kell tárolni.
VIGYÁZAT
Tűzveszély
A tűzveszély elkerülése érdekében ügyeljen, hogy gyógy-
szerek és gyúlékony oldószerekből (pl. alkohol) készült
anyagok ne kerüljenek a készülékbe, valamint arra, hogy
robbanásveszélyes anesztetikumokat (pl. éter vagy ciklop-
ropán) ne használjon, illetve ne permetezzen belőlük a
készülékbe. Ha a fertőtlenítést gyúlékony anyaggal végzik,
akkor megfelelő szellőztetésről kell gondoskodni.
VIGYÁZAT
A készülék meghibásodásának veszélye
Az orvostechnikai eszközön végzett módosítások meghibá-
sodáshoz vezethetnek.
VIGYÁZAT
A páciens sérülésének veszélye
A jelen használati útmutatóban vagy összeszerelési útmu-
tatóban nem szereplő elektromos készülékeket csak az
adott készülék gyártójának jóváhagyásával szabad a készü-
lékhez csatlakoztatni.
VIGYÁZAT
Elégtelen oxigénellátás veszélye
A gázmonitor által elirányított mintaáramlás alacsony áram-
lású altatás esetén csökkentheti a lélegeztető rendszer tér-
fogatát.
Kompenzáljon az altatógép frissgáz-áramlásának megfe-
lelő növelésével vagy a mintavételi gáz lélegeztető rend-
szerbe való visszavezetésével.
Bizonyos alaltatórendszereknél a mintaáramlás befolyással
lehet a kilégzési perctérfogat mérésére.
VIGYÁZAT
A pontatlan gázmérési értékekből eredő veszély
Erősen javasoljuk, hogy csak eredeti Dräger mintavevő
csövet használjon, mivel a nem megfelelő hosszúságú
és/vagy átmérőjű más mintavevő csövek használata hibás
szerkoncentráció-méréshez és görbékhez, illetve pára-
csapdára/mintavevő csőre vonatkozó hibás riasztásokhoz
vezethet.
Soha ne használjon normál nyomásérzékelő- vagy intravé-
nás vezetéket (PVC), mert ezek abszorbeálják a későbbiek-
ben (a kiszellőzés során) kibocsátott anesztetikumokat, ami
az anesztetikumkoncentráció hibás megállapításához
vezethet.
FIGYELEM
A gázmérés meghibásodásának veszélye
A gázmérőrendszer meghibásodásának elkerülése érdekében
– különösen a tisztítás és fertőtlenítés során – mindig hagyja
beszerelve a páracsapdát.
VIGYÁZAT
Robbanás- és tűzveszély
Az orvostechnikai eszközt nem szabad olyan környezetben
használni, ahol 25 %-osnál nagyobb oxigénkoncentrációjú,
illetve gyúlékony vagy robbanékony gázkeverékek lehet-
nek.