Kiegészítés. Scio Four modulok 103
Magyar
A Dräger felhívja a figyelmet, hogy az oxigént és klórt felszabadító
szerek egyes anyagoknál színváltozást okozhatnak. Ez az
elváltozás azonban nem jelenti azt, hogy a termék hibásan
működik.
Vegye figyelembe a felületi fertőtlenítőszerek gyártói által
megadott specifikációkat.
Csak az adott országban engedélyezett felületi
fertőtlenítőszereket használjon.
1 Kapcsolja a gázanalizátort készenléti (Standby) üzemmódba,
és ügyeljen, hogy a páracsapda be legyen szerelve.
2 A szennyeződéseket fertőtlenítőszerrel átitatott kendővel
azonnal törölje le.
3 Hajtson végre dörzsöléses és letörléses felületi fertőtlenítést.
4 A hatóidő leteltét követően távolítsa el a fertőtlenítőszer-
maradványokat.
A ventilátor-szűrőbetét tisztítása vagy cseréje
A ventilátor-szűrőbetétet havonta egyszer tisztítani kell, vagy
használati évenként egyszer ki kell cserélni.
1 Keresse meg a gázanalizátor hátoldalán a ventilátort.
2 Vegye ki a ventilátor-szűrőbetétet a tartójából.
3 Porszívózza le a ventilátor-szűrőbetéten, valamint a
ventilátorcsatlakozó külsején és belsejében kialakult
porréteget.
4 Helyezze be a megtisztított vagy az új szűrőbetétet.
Karbantartás
Ez a rész az orvostechnikai eszközök megfelelő működésének
fenntartásához szükséges karbantartást ismerteti. A karbantartást
a felelős személyeknek kell elvégezniük.
A karbantartási fogalmak meghatározása
Ellenőrzés
Az ellenőrzéseket rendszeresen, a következő iránymutatásoknak
megfelelően, a meghatározott időközökben kell elvégezni.
Műszaki dokumentáció kérésre beszerezhető.
Oxigént felszabadító
szerek
Descogen
®
Liquid Antiseptica
Descogen
®
Liquid
r.f.u.
Dismozon
®
plus Bode Chemie
Dismozon
®
pur
Oxycide
®
Ecolab USA
Perform
®
Schülke & Mayr
Virkon
®
DuPont
Kvaterner ammónium-
vegyületek
Mikrozid
®
sensitiv
liquid
1)
Schülke & Mayr
Mikrozid
®
alcohol
free liquid
Mikrozid
®
sensi-
tive wipes
Mikrozid
®
alcohol
free wipes
acryl-des
®
Aldehidek Buraton
®
10 F
1) Burokkal rendelkező vírusokkal szemben virucid hatású
VIGYÁZAT
Áramütés és az eszköz meghibásodásának veszélye
A készülékbe behatoló folyadékok a készülék hibás műkö-
déséhez vezethetnek, illetve tönkretehetik a készüléket és
veszélyeztethetik a pácienst.
A készülék felületét és kábeleit csak nedves letörléssel sza-
bad fertőtleníteni. Ügyeljen, hogy közben ne kerüljön folya-
dék a készülékbe.
Hatóanyag besoro-
lása
Termék neve Gyártó
VIGYÁZAT
Fertőzésveszély
A felhasználókat, a szervizszemélyzet és a szakképzett
szervizszemélyzetet megfertőzhetik a kórokozók.
Tisztítsa meg és fertőtlenítse az eszközt vagy annak részeit
az egyes karbantartási lépések előtt, illetve javításra való
visszaküldés előtt.
VIGYÁZAT
Áramütés veszélye
A ház burkolata alatt áramot vezető tartozékok találhatók.
– Ne távolítsa el a ház burkolatát.
– A karbantartást a felelős személyeknek kell elvégez-
niük.
A Dräger javasolja, hogy a javításokhoz és az összetett kar-
bantartási munkálatokhoz vegye igénybe a DrägerService
szolgáltatásait.
Művelet Meghatározás
Karbantartás Minden, az orvostechnikai eszköz műkö-
dőképességének fenntartására és vissza-
állítására irányuló művelet (felülvizsgálat,
megelőző karbantartás, javítás)
Ellenőrzés Az orvostechnikai eszköz aktuális állapo-
tának meghatározására és megbecslé-
sére szolgáló műveletek
Megelőző karban-
tartás
Az orvostechnikai eszköz működőképes-
ségének fenntartására irányuló, meghatá-
rozott, rendszeresen végzendő műveletek
Javítás Az orvostechnikai eszköz üzemképessé-
gének visszaállítása céljából tett intézke-
dések a készülék meghibásodása után
Ellenőrzések Időköz Felelős szakem-
berek
Ellenőrzések és
biztonsági ellenőr-
zések
1)
1) A megnevezés a Német Szövetségi Köztársaság területén érvényes; ez
megfelel az Osztrák Szövetségi Köztársaságban érvényes "Rendszeres
biztonsági vizsgálatnak".
Évente Szervizszemélyzet