Kiegészítés. Scio Four modulok 95
Magyar
A kiegészítéssel kapcsolatos információk
Ez a dokumentum kiegészíti az alábbi készülékek használati
útmutatóját:
– Infinity Acute Care System
– Infinity Delta Series
– Infinity Gamma XL
– Infinity Gamma XXL
– Infinity Kappa XLT
(csak Scio Four plus és Scio Four Oxi plus esetén)
– Infinity Vista XL
– Vista 120 / Vista 120 S
Ez a kiegészítés a 6871801, 6871802, 6871803 és 6871804
cikkszámmal rendelkező Scio Four modulokról szolgáltat
információkat.
A felsorolt, Scio Four modulokkal kompatibilis eszközverziók és
szoftververziók jóváhagyást igényelnek és nem minden
országban érhetők el. Az országában rendelhető kompatibilis
eszközverziókról és szoftververziókról a Dräger vállalatnál
érdeklődhet.
Használatban lévő készüléknevek
Ez a kiegészítés mind a négy Scio Four modulra (Scio Four, Scio
Four Oxi, Scio Four plus és Scio Four Oxi plus) mint
"gázanalizátor" vagy mint "orvostechnikai eszköz" hivatkozik.
Jelölések a szövegben
Biztonsági információk meghatározásai
A célcsoportok meghatározása
Ennek az orvostechnikai eszköznek a célcsoportját a
felhasználók, a szervizszemélyzet és a szakképzett
szervizszemélyzet alkotják.
Ezek a célcsoportok be kell legyenek tanítva az orvostechnikai
eszköz használatára, és rendelkezniük kell az orvostechnikai
eszköz használatához, beszereléséhez, felújításához és
karbantartásához szükséges képzettséggel és ismeretekkel.
Az orvostechnikai eszköz kizárólag a meghatározott célcsoportok
használhatják, telepíthetik, újíthatják föl, illetve tarthatják karban.
Felhasználók
A felhasználók olyan személyek, akik az orvostechnikai eszközt
rendeltetésszerűen használják.
Szervizszemélyzet
A szervizszemélyzethez azok tartoznak, akik az orvostechnikai
eszköz karbantartásáért felelősek.
Előfeltétel, hogy a szervizszemélyzet be legyen tanítva az
orvostechnikai eszközök karbantartására, és az orvostechnikai
eszköz telepítését, felújítását és karbantartását nekik kell
végezniük.
Szakképzett szervizszemélyzet
A szakképzett szervizszemélyzet olyan személyekből áll, akik
javítást vagy összetett karbantartási munkát végeznek az
eszközön.
A szakképzett szervizszemélyzetnek rendelkeznie kell az
eszközön végzett összetett karbantartási munkához szükséges
ismeretekkel és tapasztalattal.
Az Ön és páciense biztonsága
Általános biztonsági tudnivalók
Az alábbi VIGYÁZAT és FIGYELEM felhívások az orvostechnikai
eszköz általános működésére vonatkoznak.
Az orvostechnikai eszköz alrendszereire vagy adott funkcióira
vonatkozó VIGYÁZAT és FIGYELEM felhívások a jelen használati
útmutató vagy az eszközzel együtt használt másik készülék
használati útmutatójának adott részeiben találhatók.
Pontosan tartsa be a jelen használati útmutatóban foglaltakat
1 Az egymást követő számok a művelet lépéseit jelölik. A szá-
mozás minden új műveletsor esetében "1"-ről újraindul.
A díszpontok külön műveleteket vagy eltérő műveleti opció-
kat jelölnek.
– A gondolatjelek adatok, lehetőségek vagy tárgyak felsorolá-
sát jelzik.
(A) A zárójelben álló betűk a megfelelő ábrán szereplő elemekre
utalnak.
A A betűk a szövegben hivatkozott elemeket jelölik.
VIGYÁZAT
A VIGYÁZAT felszólítás lehetséges vészhelyzettel kapcso-
latos fontos tudnivalókat közöl. Ha az említett vészhelyzetet
nem kerüli el, akkor az komoly sérüléshez vagy halálos bal-
esethez vezethet.
FIGYELEM
A FIGYELEM felszólítás lehetséges vészhelyzettel kapcsolatos
fontos tudnivalókat közöl. Ha az említett vészhelyzetet nem
kerüli el, akkor az a páciens vagy a kezelő kisebb-nagyobb sérü-
léséhez vezethet, illetve az orvostechnikai eszközben vagy más
vagyontárgyban kár keletkezhet.
MEGJEGYZÉS
A MEGJEGYZÉS olyan kiegészítő információ, amelynek betar-
tásával használat közben el lehet kerülni a kellemetlenségeket.
VIGYÁZAT
Helytelen működtetés és nem rendeltetésszerű használat
veszélye
Az orvostechnikai eszköz használata előtt alaposan
olvassa el a kiegészítés összes szakaszát, valamint a
vonatkozó használati útmutatót, és mindig tartsa be a ben-
nük leírtakat. Az orvostechnikai eszközt kizárólag a "Java-
solt alkalmazás" alatt megadott célra szabad használni.
Pontosan tartsa be a kiegészítés és a vonatkozó használati
utasítás VIGYÁZAT és FIGYELEM prioritású figyelmezteté-
seit és az orvostechnikai eszköz címkéjén található utasítá-
sokat/figyelmeztetéseket. Ha nem tartják be ezeket a
biztonsági utasításokat, előfordulhat, hogy az orvostechni-
kai eszközt nem a rendeltetésének megfelelően fogják
használni.
To Next Page
Loading...
