elco THISION L User Manual

34
Mise en service
Contrôler le débit d’eau
Contrôler le débit d’eau
Le débit d’eau à travers la chau-
dière peut être contrôlé selon deux
méthodes différentes présentées ci-
dessous.
0HVXUHǻ7
Contrôler la différence de températu-
re sur la chaudière (AT débit-retour),
lorsque la chaudière est en fonction-
nement à une charge de 100%. L’AT
nominal est de 20K et doit être au
moins entre 10K et 20K, pour que
la chaudière fonctionne en parfaite
sécurité. Une indication du débit réel
peut être trou- vée avec le calcul sui-
vant (voir tableau ci-dessous pour les
GRQQpHVQRPLQDOHV
q
réel
ǻ7
nominal
ǻ7
mesuré
) * q
nominal
[m
3
/h]
0HVXUHǻS
Contrôler la différence de pression
VXU OD FKDXGLqUH ǻS GpELWUHWRXU
lorsque la pompe de la chaudière
fonctionne (le brûleur n’a pas be-
VRLQ G¶rWUH DOOXPp /¶ ǻS QRPLQDO
pour chaque type de chaudière peut
être trouvé dans le tableau cides-
VRXVO¶ǻSUpHOGRLWrWUHFRPSULVHQ-
WUHǻSQHQQ ǻ3 ǻSQHQQ
Une indication du débit réel peut être
trouvée avec le calcul suivant (voir
tableau cidessous pour les données
QRPLQDOHV
q
rée
O ¥ǻS
mesuré
ǻS
nominal
) * q
nominal
[m
3
/h]
[m3/h]
Données de débit d’eau
THISION L 50 65 - 65L 85 100 120 145
Débit nominal [m3/h] 1.9 2.6 - 2.4 3.4 4.0  5.6
ǻ7jXQGpELWQRPLQDO [°C] 20
ǻSjXQGpELWQRPLQDO [kPa] 9 16 29 15 22 34

elco THISION L Specifications

General

Brand	elco
Model	THISION L
Category	Boiler
Language	English