elco THISION L - Instructions de Service; Menu Principal (Mode de Service); Menu Paramètre (Mode Information;Programmation)

37
FR
Instructions de service
Menu principal (mode de service)
Menu paramètre (mode information/programmation)
Touche ECS (M)
Pour l’enclenchement de la prépa-
UDWLRQG¶(&6VHJPHQWDI¿FKpDXGL-
splay, sous le robinet).
Modes de fonctionnement du/des
circuit(s) chauffage (I)
Pour l’activation de l’un des 4 modes
de fonctionnement différents du
FKDXIIDJHV $XWRP KRUORJH IRQ-
ctionnement auto- matique selon
SURJUDPPDWLRQ KRUDLUH 6ROHLO K
chauffage permanent à la tempéra-
WXUHGHFRQIRUW/XQHKFKDXIIDJH
permanent à température réduite
3URWHFWLRQ DQWLJHO OH FKDXIIDJH HVW
arrêté, la protection antigel est ac-
tivée.
Display (L)
Touche Info (G)
$I¿FKDJHGHVLQIRUPDWLRQVVXLYDQWHV
VDQV LQFLGHQFH VXU OD UpJXODWLRQ
Températures, modes de fonctionne-
PHQWFKDXIIDJH(&6DI¿FKDJHGHV
dérangements.
Bouton de réglage de la tempéra-
ture ambiante (C)
t SRXUPRGL¿FDWLRQGHODWHPSpUD-
ture de comfort.
t lors de la programmation, les
valeurs de réglage peuvent être
VpOHFWLRQQpHV HW PRGL¿pHV SDU
ce bouton rotatif.
7RXFKHGHYDOLGDWLRQ2.'
Touche retour ESC (B)
Ces deux touches sont utilisées,
avec le gros bouton rotatif -+, pour
ODSURJUDPPDWLRQHWODFRQ¿JXUDWLRQ
de la régulation. Les réglages que les
éléments de commande ne permet-
tent pas d’effectuer sont accessibles
par la programmation. Par pression
sur la touche ESC vous reculez à
chaque fois d’un pas; les valeurs mo-
GL¿pHVQHVRQWSDVHQFRUHSULVHVHQ
compte.
Pour passer au niveau suivant ou
valider les valeurs corrigées appuyer
sur la touche OK.
Touche de fonction “Main” (E)
Par pression sur la touche, le régu-
lateur passe en fonctionnement “ma-
nuel”, toutes les pompes sont sous
tension, la vanne mélangeuse n’est
pas pilotée, le brûleur est réglé à
&DI¿FKDJHGXV\PEROHGHODFOp
plate)..
Interrupteur EN / HORS (A)
3RVLWLRQ  /¶DSSDUHLO FRPSOHW DLQVL
que les composants électriques rac-
cordés à l’appareil sont hors tension.
La protection antigel n’est pas as-
surée.
3RVLWLRQ,/¶DSSDUHLOHWWRXVOHVFRP-
posants qui y sont raccordés sont
prêts à fonctionner.
Fonction “purge” (E)
Une pression de plus de 3 s. sur la
touche “Main” active la purge auto-
matique du côté eau, par exemple
après la première mise en eau de l’in-
stallation. Pour cela l’installation est
commutée en fonction “protection”.
Les pompes sont plusieurs fois mise
sous et hors tension. Ainsi, l’éven-
tuelle vanne à 3-voies passe en po-
sition “eau chaude sanitaire” et la ou
les pompes sont mises de nouveau
plusieurs fois sous et hors tension.
(Q¿QGHFHWWHIRQFWLRQODFKDXGLqUH
repasse en régime normal.
Touche de fonction “ramoneur”(F)
Par une brève pression sur la touche
DI¿FKDJH GH OD FOp SODWH OD FKDX-
dière passe en mode de fonctionne-
ment “mesure des taux d’émission”.
Par une nouvelle pression, ou auto-
matiquement après 15 min, la fon-
ction est désactivée.
Touche “reset” (H)
Par une brève pression de la touche
le verrouillage du brûleur est déblo-
qué.
Légende:
A
B
C
D
E
F
G
H
,
L
M
,QWHUUXSWHXU(1+256
Abandon/retour sur menu (ESC)
Bouton rotatif de réglage de
température ambiante
Touche de validation (OK)
Touche “fonction manuelle”
Touche “fonction ramoneur”
7RXFKH³IRQFWLRQ,QIR´
Touche “reset”
Touche “mode de fonctionne-
Ment circuit(s) chauffage”
Display
Touche “sélection ecs”