02-2023 6095 00 63
filliNg aND EmptyiNg tHE boilEr
To ll and empty the boiler.
The hydraulic circuit is lled automatically.
If you have to act on the hydraulic circuit
or if a considerable amount of air bubbles
should be formed, ll the hydraulic circuit
manually.
Empty the boiler to open a solenoid valve
and let air into the boiler.
filliNg tHE boilEr
The boiler is lled automatically at the time
of installing the equipment (manual installa-
tion).
Use the function to ll the boiler after carry-
ing out any maintenance operation on the
hydraulic installation or if a considerable
amount of air bubbles is formed.
EmptyiNg tHE boilEr
The boiler must be emptied by techni-
cal personnel.
for the machines that are already oper-
ating.
The boiler water is very hot and it
may cause burns.
Before emptying the boiler, wait for
the water in the boiler to cool down.
A “rapid cooling” procedure is arranged for
the boiler of the equipment.
Empty the boiler to open a solenoid valve
and let air into the boiler.
complEtE sElEctioNs
To carry out test selections completely
(drink with accessories, with accessories
only, without accessories).
Accessories mean cups, stirrers and sugar.
rEstorE sEttiNgs by DEfault
To restore the settings by default for the
equipment.
All statistical data, lists of failures
and settings are lost.
scHEDulED EquipmENt rEstart
To schedule the automatic restart of the
equipment.
Use the function to restart the equipment
immediately.
DatE aND timE sEtup
Date and time are used to record events
(e.g. failures, …), manage scheduled wash
cycles and signal maintenance.
Set the current date and time
laNguagE
You can modify the language pre-dened to
display user interface and menu messages.
Some languages (languages in use) are
made available for the function “change
language”.
To make other languages available, move
the ag icon (from disabled languages) to
“Used languages”.
To remove a language from the function
“change language”, just drag the ag icon
to “Disabled languages".