Philips Respironics SimplyGo Mini User Manual

99
SimplyGoMini – Manuel de l’utilisateur
Français-CA
Indicateurs visuels
et sonores
Description Mesure àprendre
1bip toutes les
16secondes
Alarme High Breath
Rate(Fréquence
respiratoireélevée)
Cette alarme indique que
la fréquence respiratoire de
l’utilisateur dépasse la fréquence
maximale des bolus administrés
par l’appareil� L’appareil
continue de fonctionner
correctement et fournit la
quantité maximumd’oxygène
pour le réglage choisi
parl’utilisateur�
Appuyez sur le bouton jaune
Arrêt d’alarme pour couper
temporairement le son de
l’alarme� Le deuxième écran
illustré àgauche s’ache� Vous
pouvez aussi appuyer sur le
bouton Accueil pour revenir
àl’écran d’accueil� Le troisième
écran s’ache avec le symbole
d’alarme High Breath Rate
(Fréquence respiratoire élevée)
(MX) dans le coin supérieur
gauche, qui indique un état
d’alarme active�
Remarque: cette alarme peut
nécessiter jusqu’à 2minutes
pour s’activer àpartir du
moment où l’état d’alarme
estconstaté�
L’alarme se
réinitialise
automatiquement
dès que la
fréquence
respiratoire est
réduite� Respirez
plus lentement
ou retirez la
canule pendant
30secondes
pour réinitialiser
l’alarme�
Si cet indicateur
apparaît
régulièrement,
contactezvotre
fournisseur
dematériel�

Philips Respironics SimplyGo Mini Specifications

General

Battery Duration (Standard Battery)	Up to 4.5 hours
Battery Life	Up to 4.5 hours with standard battery, up to 9 hours with extended battery
Oxygen Concentration	87% to 96% at all settings
Pulse Dose Settings	1 to 5
Recharge Time (Standard Battery)	Approximately 4 hours
Recharge Time (Extended Battery)	8 hours
Operating Altitude	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Sound Level	43 dBA (at pulse dose setting 2)
Operating Temperature	5°C to 40°C (41°F to 104°F)
Storage Temperature	-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Altitude Range	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Weight	5 lbs (2.3 kg) with standard battery
Humidity Range	15% to 95% non-condensing