Philips Respironics SimplyGo Mini User Manual

143
Manual del usuario del SimplyGo Mini
Español-LAT
Funcionamiento del dispositivo SimplyGoMini
Opciones de alimentación
Advertencia: No utilice el dispositivo sin la batería instalada yoperativa�
• Para hacer funcionar el dispositivo con alimentación de la
batería, asegúrese de que la batería esté correctamente insertada
ysucientemente cargada� (La batería debe estar completamente
cargada la primera vez que la use)�
• Para hacer funcionar el dispositivo utilizando alimentación deCA,
asegúrese primero de tener una batería instalada� Luego, siga estos pasos:
1� Conecte el cable de salida de la fuente de alimentación de CA
al conector de entrada de alimentación del SimplyGoMini,
alineando el punto verde del cable de alimentación con el del
dispositivo, como se muestra en la ilustración�
2� Conecte el conector del cable de alimentación de CA ala fuente
dealimentación de CA�
3� Conecte el enchufe del cable de alimentación de CA auna toma de
CA que cumpla con las normas eléctricas nacionales oregionales�
• Para hacer funcionar el dispositivo utilizando alimentación deCC de
un automóvil uotro vehículo amotor, asegúrese de tener la batería
instalada� Arranque el vehículo yconecte un extremo del cable de
alimentación de CC ala entrada de alimentación del dispositivo
yelotro extremo ala toma eléctrica de CC del vehículo�
Conexión del cable de alimentación de SimplyGoMini
Cuando conecte el dispositivo SimplyGoMini
auna fuente de alimentación de CA oCC:
1� Alinee los puntos verdes del cable
dealimentación�
2� Inserte la conexión del cable dentro
del dispositivo como se muestra en
la ilustración�
Nota: La alimentación de CC que proporciona la fuente de alimentación
de CC también cargará la batería cuando el dispositivo esté apagado
ofuncionando con el ajuste1, 2o3� Puede que no se cargue la batería
cuando el dispositivo esté funcionando en el ajuste4o5� El estado de la
carga puede vericarse con el icono de la batería de la pantalla de inicio�
Puntos verdes

Philips Respironics SimplyGo Mini Specifications

General

Battery Duration (Standard Battery)	Up to 4.5 hours
Battery Life	Up to 4.5 hours with standard battery, up to 9 hours with extended battery
Oxygen Concentration	87% to 96% at all settings
Pulse Dose Settings	1 to 5
Recharge Time (Standard Battery)	Approximately 4 hours
Recharge Time (Extended Battery)	8 hours
Operating Altitude	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Sound Level	43 dBA (at pulse dose setting 2)
Operating Temperature	5°C to 40°C (41°F to 104°F)
Storage Temperature	-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Altitude Range	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Weight	5 lbs (2.3 kg) with standard battery
Humidity Range	15% to 95% non-condensing