Philips Respironics SimplyGo Mini User Manual

160
Manual del usuario del SimplyGo Mini
4� Seleccione el idioma deseado para resaltarlo,
yaparecerá la pantalla de conrmación que se
muestra ala derecha�
5� Seleccione  para conrmar la selección de
idioma oX para cancelar la selección�
Nota: Al pulsar X, se cancela la selección del idioma�
6� Una vez conrmada la selección del idioma,
la pantalla se reinicia yel dispositivo regresa
ala pantalla de inicio� Apartir de entonces, los
mensajes que se visualizan en la pantalla estarán en el idioma que acaba
de seleccionar�
Símbolos de la pantalla eindicadores
dealarma
Nota: Todas las alarmas del SimplyGo Mini son alarmas de prioridad baja� El
personal de servicio técnico ha de vericar el sistema de alarma antes
del uso yentre usuarios, según las indicaciones del manual de servicio
del SimplyGo Mini�
Cómo silenciar yreactivar el sonido de una alarma
Para silenciar una alarma activa:
• Cuando aparezca una alarma en pantalla, pulse el control amarillo
de silenciamiento que aparece en la pantalla de alarma� El control de
silenciamiento cambiará agris�
Para reactivar el sonido de una alarma activa:
• Pulse el control gris de silenciamiento de la pantalla de alarma para
reactivar el sonido de la alarma�

Philips Respironics SimplyGo Mini Specifications

General

Battery Duration (Standard Battery)	Up to 4.5 hours
Battery Life	Up to 4.5 hours with standard battery, up to 9 hours with extended battery
Oxygen Concentration	87% to 96% at all settings
Pulse Dose Settings	1 to 5
Recharge Time (Standard Battery)	Approximately 4 hours
Recharge Time (Extended Battery)	8 hours
Operating Altitude	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Sound Level	43 dBA (at pulse dose setting 2)
Operating Temperature	5°C to 40°C (41°F to 104°F)
Storage Temperature	-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Altitude Range	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Weight	5 lbs (2.3 kg) with standard battery
Humidity Range	15% to 95% non-condensing