Philips Respironics SimplyGo Mini - Introduction; Usage Préconisé; Contre-Indications; Description de Lappareil Et de Ses Accessoires

65
SimplyGoMini – Manuel de l’utilisateur
Français-CA
Introduction
Usage préconisé
Le concentrateur d’oxygène portable SimplyGoMini de PhilipsRespironics,
délivré uniquement sur ordonnance, est un appareil destiné àêtre utilisé
par des patients nécessitant des concentrations élevées d’oxygène
supplémentaire� L’appareil est petit, portable et peut être utilisé en continu
àdomicile, en cas d’hospitalisation etlors d’un voyage/déplacement�
Contre‑indications
• Cet appareil n’est pas destiné àservir de dispositif de maintien des
fonctions vitales ou àêtre utilisé en réanimation�
• Cet appareil n’est pas destiné àêtre utilisé chez les nouveau-nés et
lesnourrissons�
Description de l’appareil et de ses accessoires
Ce manuel décrit en détail le concentrateur d’oxygène portable
SimplyGoMini, ses fonctions et ses accessoires� Il convient de le lire
enentieret de bien tout comprendre avant d’utiliser l’appareil�
Ce manuel concerne les accessoires suivants:
• Alimentation électrique secteur
• Cordon d’alimentation secteur
• Alimentation électrique en courant continu
• Batteries rechargeables au lithium-ion, standard et longue durée
• Sacoche de transport
• Sac pour accessoires
Les accessoires suivants, vendus séparément, ne sont pas traités dans
cemanuel:
• Canule nasale standard àsimple lumière
• Chargeur de batterie
• Sac àdos SimplyGoMini
L’établissement qui fournit cet équipement au patient est responsable
de la compatibilité des accessoires utilisés pour connecter le patient
au concentrateur d’oxygène conformément aux exigences des normes
ISO80601-2-69 et ISO80601-2-67� An de respecter les exigences des normes
ISO80601-2-69 et ISO80601-2-67, la canule doit être équipée d’un dispositif
coupe-feu, permettant de bloquer le débit d’oxygène et d’éviter que le feu
n’atteigne le patient�