125
SimplyGoMini – Manuel de l’utilisateur
Français-CA
Garantie limitée
Respironics, Inc� («Respironics») garantit le concentrateur d’oxygène portable SimplyGoMini
(le«Produit») selon les termes stipulés aux paragraphes suivants�
Respironics garantit que le Produit, sauf indication contraire dans la présente, est exempt de
défauts matériels et de fabrication lorsqu’il est utilisé dans des conditions normales et correctes
et entretenu conformément aux instructions applicables, et ce pendant une période équivalente
àla période de garantie achetée avec l’appareil ou, si celle-ci n’est pas indiquée, pendant une
période de trois (3) ans àcompter de la date d’expédition�
Respironics garantit que le tamis moléculaire du Produit est exempt de défauts matériels
et de fabrication lorsqu’il est utilisé dans des conditions normales et correctes et entretenu
conformément aux instructions applicables, et ce pendant une période équivalente àla période
de garantie achetée avec l’appareil ou, si celle-ci n’est pas indiquée, pendant une période de
douze (12) mois àcompter de la date d’expédition�
Produits non couverts par la garantie
Les accessoires et pièces de rechange, parmi lesquels, mais sans s’y limiter, les ltres et les fusibles,
ne sont pas couverts au titre de cette garantie� Respironics garantit cependant que la batterie
dans le Produit sera exempte de défauts matériels et de fabrication lorsqu’elle est utilisée dans
des conditions d’utilisation normales et correctes et entretenue conformément aux instructions
applicables, et ce pendant une période de un (1) an àcompter de la date d’expédition par
Respironics àl’acheteur d’origine� Cette garantie ne s’applique pas aux batteries ayant fait l’objet
d’une chute, d’un mésusage, ou qui ont été modiées ou autrement endommagées après leur
expédition�
Limitations
Si un Produit acheté auprès de Respironics n’est pas conforme aux garanties énoncées dans
la présente au cours de la période de garantie, tel que déterminé par Respironics àsa seule
discrétion, Respironics peut se libérer de son obligation de garantie en faisant réparer le Produit
ou en le remplaçant, àsa seule discrétion� Cela peut être réalisé en installant un composant
ou un ensemble de composants neufs ou remis àneuf, ou en eectuant d’autres réparations
jugées appropriées, àla seule discrétion de Respironics� Le choix entre une réparation ou un
remplacement par Respironics constitue le seul et unique recours disponible pour l’acheteur
d’origine� Respironics se réserve le droit, àsa seule discrétion, de rembourser le prix d’achat du
Produit au lieu de le réparer ou de le remplacer� La responsabilité maximale de Respironics au
titre de ces garanties ne pourra en aucun cas dépasser le prix payé àRespironics par l’acheteur
d’origine pour le Produit�
Conditions
Cette garantie ne couvre ni les dommages ni les préjudices occasionnés au Produit, aux biens
personnels ou aux personnes, résultant d’un accident, d’un mésusage, d’une utilisation abusive,
d’une négligence, de la non-conformité de l’installation aux instructions de Respironics, du
non-respect des conditions normales d’utilisation et de la non-conformité aux stipulations et
instructions contenues dans le manuel d’utilisation, du non-respect des instructions d’entretien
stipulées dans les manuels d’entretien concernés, d’une modication ou de toute défectuosité
qui n’est pas liée aux matériaux ou àla fabrication du Produit� Cette garantie ne couvre pas les
dommages pouvant survenir au cours de l’expédition� Cette garantie ne s’applique àaucun
Produit, ou pièce individuelle d’un Produit, ayant fait l’objet d’une réparation ou d’une
modication eectuée par une personne étrangère àRespironics ou àun service après-vente
agréé par Respironics� Cette garantie ne s’applique pas aux Produits qui n’ont pas été achetés
àl’état neuf�