SYSTEM DESCRIPTION 3
8026362 / V1-0/2022-03|SICK
Subject to change without notice
SUPPLEMENTARY OPERATING INSTRUCTIONS | VMS4100/5100
3.5.3 Data output
Fig. 29: Data output (host telegram)
Legend
Data output via RS-232 / RS422
• The SIM2000-2 Prime controller assigns the calculated measurement results to the
respective object.
• The measurement results are issued to a higher-level system.
• The data is issued via a host telegram coordinated by the customer.
• The calculated 3D point cloud of the calculated model can also be optionally output
here.
Fig. 30: Data output (VMS5100)
Legend
1
SIM2000-2 Prime controller
1a
Saving of measurement results in alibi memory
1b
Display of measurement results on LFT display
1c
Data output via Ethernet, fieldbus, RS-232 / RS422
• On a VMS5100 operated in a legal-for-trade application, the measurement results are
saved in the SIM2000-2 Prime controller’s alibi memory, which is required for legal-for-
trade verification, before being output.
• The measurement results are also displayed on the LFT display.
NOTE! Depending on the cabinet variant, the LFT display can be connected directly to the
SIM2000-2 Prime controller or to the LFT switch.
VMS5100
data output