Yamaha F40BWHD - Page 147

4-7
CARBURATEUR
VERGASEREINHEIT
UNIDAD DEL CARBURADOR
FUEL
F
D
ES
Ordre Tâche/Pièce Qté Remarques
14 Plaque 1
15 Plaque 1
16 Carburateur N°1 1
17 Carburateur N°2 1
18 Carburateur N°3 1
Pour l’installation, inverser la procédure de dépose.
Reihe
nfolge
Arbeitsgang/Teilbezeichnung Menge Anmerkungen
14 Platte 1
15 Platte 1
16 Vergaser Nr.1 1
17 Vergaser Nr.2 1
18 Vergaser Nr.3 1
Zum Einbauen die Ausbauschritte in umgeke-
hrter Reihenfolge ausführen.
Orden Denominación de la pieza
Can-
tidad
Observaciones
14 Placa 1
15 Placa 1
16 Carburador N°.1 1
17 Carburador N°.2 1
18 Carburador N°.3 1
Para la instalación, invierta el procedimiento de extracción.