Yamaha F40BWHD - Page 375

7-12
ENSEMBLE DE CARTER SUPERIEUR
OBERGEHÄUSE-BAUTEIL
CONJUNTO DE LA CARCASA SUPERIOR
BRKT
F
D
ES
26 Baque d’étanchéité 1
Pour le montage, inverser la procédure de démontage.
Ordre Tâche/Pièce Qté Remarques
26 Öldichtung 1
Zur Montage die Demontageschritte in
umgekehrter Reihenfolge ausführen.
Reihen
folge
Arbeitsgang/Teilbezeichnung Menge Anmerkungen
26 Sello de aceite 1
Para el montaje, invierta el procedimiento de desmon-
taje.
Orden Denominación de la pieza
Can-
tidad
Observaciones