157
k
1. Para verificar se há atualizações de firmware, conecte a Incubadora/Leitora 490M 3M™ Attest™ ao PC quando todos os poços de incubação estiverem
vazios. Abra a bandeja do sistema do seu PC, clique com o botão direito no ícone 3M™ Attest™ Connect
 e clique em About (Sobre). Clique no botão
Check for Updates (Verificar atualizações). Se a 3M tiver lançado uma atualização de firmware, um botão Install Update (Instalar atualização) aparecerá na
página inicial. Clique no botão Install Update (Instalar atualização) para iniciar a atualização de firmware.
Observações:
- As atualizações de firmware só estarão disponíveis aos usuários que instalaram o 3M™ Attest™ Connect. É necessário instalar a versão mais recente do
software 3M™ Attest™ Connect, se houver uma atualização disponível, antes de instalar a atualização de firmware.
- A Mini-incubadora/leitora 490M 3M™ Attest™ deve estar vazia (ou seja, sem IBs) quando uma atualização de firmware for instalada.
PÁGINA HISTORY
Navegue até a página History (Histórico)
clicando no botão History na página Home
(Início). A página History (Histórico) fornece
um resumo dos dados para todos os IBs
incubados. Enquanto a Mini-incubadora/
leitora 490M 3M™ Attest™ salva apenas
os últimos 1.250 registros, o 3M™ Attest™
Connect pode salvar todos os registros. Os
registros são numerados sequencialmente.
Quaisquer resultados positivos (+) para IBs
que não têm um IB de controle atribuído
serão destacados em vermelho (ex. Record
11 na captura de tela). Os dados na página
History (Histórico) podem ser ordenados
clicando em qualquer um dos cabeçalhos
de coluna.
Para uma análise adicional, se desejado,
clique no botão Export (Exportar) para criar
um arquivo .csv que receberá um nome
exclusivo de arquivo e armazenado em C: > 3MAttestConnect. O arquivo exportado
incluirá tanto os valores da leitora, quantos os valores do usuário para cada registro.
Existem duas formas de navegar para uma página específica de BI Details (Detalhes
de IB) a partir da página History (Histórico):
1. Encontre o registro desejado, destaque a linha e clique em Details (Detalhes).
2. Encontre o registro desejado e clique duas vezes em qualquer lugar da linha.
PÁGINA BI DETAILS
Esta página Detalhes de IB é usada para
documentar o BI Type (tipo de IB), o
número de BI lot (lote de IB), o status de
controle e para associar um IB processado
a um ciclo de esterilização específico.
Apenas uma página BI Details Page
(Detalhes de IB) pode ser aberta por vez.
As primeiras cinco linhas (valores da
leitora) são preenchidas automaticamente
pela Mini-incubadora/leitora 490M
3M™ Attest™ e não podem ser alteradas
pelo usuário. Os campos restantes
(valores do usuário) são preenchidos pelo
usuário final.
O 3M™ Attest™ Connect aprende os
valores inseridos para criar uma lista
suspensa das entradas específicas ao
seu estabelecimento. As seleções podem
ser eliminadas da lista suspensa clicando
com o botão direito no valor desejado e
respondendo Ye s  (Sim) à mensagem de
exclusão. Os dados inseridos na seção
User Values (Valores do usuário) da página BI Details (Detalhes de IB) podem ser
editados antes ou depois dos dados serem salvos.
IMPORTANTE: Para criar um registro permanente, clique em Print (Imprimir)
para gerar um registro de IB individual que pode ser impresso em uma impressora
conectada na rede e salvo como arquivo físico ou registro eletrônico (o arquivo é
salvo em C: > 3MAttestConnect).*
* Consulte as políticas e procedimentos de registro de informações
do estabelecimento.
PÁGINA INICIAL — Atualização de firmware