Operating Instructions ACTIVE 06/072
2 Operating Instructions ACTIVE 06/07
TABLE OF CONTENTS
1 General Safety Instructions and Information on Use.................................................... 8
1.1 General Information ...................................................................................... 8
1.2 Purpose of the Frequency Inverters .............................................................. 9
1.3 Transport and Storage ................................................................................... 9
1.4 Handling and Installation .............................................................................. 9
1.5 Electrical Connection ................................................................................... 10
1.6 Information on Use...................................................................................... 10
1.7 Maintenance and Service............................................................................. 10
2 Scope of Supply............................................................................................................ 11
2.1 ACT 201 (up to 3.0 kW) and ACT 401 (up to 4.0 kW).................................. 11
2.2 ACT 201 (4.0 up to 9.2 kW) and ACT 401 (5.5 up to 15.0 kW).................... 12
2.3 ACT 401 (18.5 up to 30.0 kW) ..................................................................... 13
2.4 ACT 401 (37.0 up to 65.0 kW) ..................................................................... 14
2.5 ACT 401 (75.0 up to 132.0 kW) ................................................................... 15
3 Technical Data.............................................................................................................. 16
3.1 General technical data ................................................................................. 16
3.2 Technical data of control electronics........................................................... 17
3.3 ACT 201 (0.55 up to 3.0 kW, 230 V) ............................................................ 18
3.4 ACT 201 (4.0 up to 9.2 kW, 230 V) .............................................................. 19
3.5 ACT 401 (0.55 up to 4.0 kW, 400 V) ............................................................ 20
3.6 ACT 401 (5.5 up to 15.0 kW, 400 V) ............................................................ 21
3.7 ACT 401 (18.5 up to 30.0 kW, 400 V) .......................................................... 22
3.8 ACT 401 (37.0 up to 65.0 kW, 400 V) .......................................................... 23
3.9 ACT 401 (75.0 up to 132.0 kW, 400 V) ........................................................ 24
3.10 Operation Diagrams..................................................................................... 25
4 Mechanical Installation................................................................................................ 26
4.1 ACT 201 (up to 3.0 kW) and ACT 401 (up to 4.0 KW).................................. 26
4.2 ACT 201 (4.0 up to 9.2 kW) and ACT 401 (5.5 up to 15.0 kW).................... 27
4.3 ACT 401 (18.5 up to 30.0 kW) ..................................................................... 28
4.4 ACT 401 (37.0 up to 65.0 kW) ..................................................................... 29
4.5 ACT 401 (75.0 up to 132.0 kW) ................................................................... 30
5 Electrical Installation ................................................................................................... 31
5.1 EMC Information.......................................................................................... 32
5.2 Block diagram .............................................................................................. 33
5.3 Optional Components .................................................................................. 34
5.4 Connection of the device ............................................................................. 35
5.4.1 Dimensioning of the conductor cross section ........................................................ 35
5.4.1.1 Typical conductor cross sections.......................................................................... 35
5.4.2 Mains Connection............................................................................................... 36