Dodatek moduly Scio Four 63
Čeština
Zkratky
Rozsah funkcí
Analyzátor plynů odebírá vzorky plynů vdechovaných či
vydechovaných dospělými nebo dětskými pacienty v systémech
bez zpětného vdechování či s částečným nebo plným zpětným
vdechováním. Měří inspirační a exspirační plyny a naměřené
hodnoty předává v reálném čase do pacientského monitoru.
Analyzátor plynů se vyrábí ve 4 variantách s odlišnými funkcemi:
Princip funkce
Analyzátor plynů měří koncentrace oxidu uhličitého, oxidu
dusného a prchavých anestetik s pomocí infračervené
spektroskopie. Každý plyn má svou specifickou absorpční
charakteristiku. Plyny jsou vedeny přes měrnou kyvetu, kde se
přes několik optických IR filtrů ozařují konkrétními pásmy
infračerveného světla, které poté analyzuje detektor. Množství
infračerveného světla, které projde do detektoru, určuje
koncentraci plynu. To znamená, že čím je koncentrace plynu
vyšší, tím méně infračerveného světla projde do detektoru.
Při měření kyslíku se využívá paramagnetická charakteristika jeho
molekul. Plyn je veden měrnou kyvetou, kde se měří
paramagnetický účinek kyslíku. Čím vyšší je koncentrace kyslíku,
tím větší je naměřený účinek.
Instalace a příprava
Popis montáže
Napájecí jednotka musí být upevněna jedním z následujících
způsobů:
– Vstup pro síťové napájení směřující dolů
nebo
– Vstup pro síťové napájení vodorovně se štítkem napájení
směřujícím dolů.
Napájecí jednotka nesmí být montována se vstupem pro síťové
napájení směřujícím nahoru.
Připojení síťového napájení
Síťové napětí musí odpovídat rozsahu napětí uvedenému na
typovém štítku na zadní straně přístroje.
Jmenovitá hmotnost
Aplikovaný díl, třída ochrany BF (Body Floating)
Vyrovnávání potenciálu
Zkratka Vysvětlení
ATPS Měřeno při teplotě a tlaku okolního prostředí,
plyny saturované
BTPS Přepočteno na teplotu a tlak v plicích, plyny
saturované
COM Sériový port
EMC Elektromagnetická kompatibilita
HME Výměník tepla a vlhkosti
HMEF Filtr výměníku tepla a vlhkosti
I:E Poměr inspirační doby k exspirační době
ID Identifikace
MEDIBUS Komunikační protokol společnosti Dräger pro
zdravotnické přístroje s jednotnou definicí dat
pro všechna zařízení
MRI Zobrazování magnetickou rezonancí
NMI Zobrazování nukleární magnetickou rezo-
nancí
NMR Magnetická rezonance
NTPD Normální teplota, tlak, suchý vzduch,
20 °C (68 °F), 1013 hPa, suchý
SW Software
O
2 CO2, N2O
Anesteti-
kum
ID anes-
tetika
Směsi
Scio Four Ne Ano 1 z 5 Ne Ne
Scio Four
Oxi
Ano Ano 1 z 5 Ne Ne
Scio Four
plus
Ne Ano 2 z 5 Ano Ano
Scio Four
Oxi plus
Ano Ano 2 z 5 Ano Ano
Symbol Vysvětlení
UPOZORNĚNÍ
Nebezpečí v důsledku nepřesných hodnot měření plynu
Vzhledem k době reakce senzoru a průtoku vzorkovacího plynu
je uváděná přesnost měření O
2, CO2, N2O a anestetik omezena
dechovou frekvencí a poměrem inspirační a exspirační doby
(I:E). Dodržujte technické údaje zdravotnického přístroje.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí nepřesných hodnot měření plynu
Jestliže zdravotnický přístroj připojíte do síťové zásuvky
bez ochranného uzemnění, může být narušena elektromag-
netická kompatibilita přístroje.
Napájecí kabel zapojujte výhradně do zásuvky s ochran-
ným uzemněním.
VAROVÁNÍ
Nebezpečí úrazu elektrickým proudem a poruchy přístroje
Neumísťujte na nebo nad přístroj žádné nádoby
s kapalinou. Vnikající kapalina může způsobit poruchu
nebo poškození přístroje a ohrozit tak zdraví pacienta.
Upevňujte napájecí jednotku výhradně v orientaci popsané
v kapitole „Popis montáže“.