Druck PACE5000 - Instrument Alias Name; Language

Copyright 2008 Baker Hughes Company.
English–PACE5000/6000 Instruction Manual | 57
Supervisor Setup
6.9.11 Instrument Alias Name
Permits the user to define a 20 character alias name for the instrument. The instrument returns
this name through the communications interfaces.
6.9.12 Language
Operation in any of the following languages can be selected:
• English (default)
• French
• German
• Italian
• Portuguese
• Spanish
• Russian
• Chinese
• Japanese
More languages can be added.
6.9.12.1 Adding a Language
Languages can be added as follows. Refer to Figure 6-1.
1. Create a language file by translating from the English language file.
2. Check the pixel width of each translated word by using the PACE language check file. This
can be downloaded from the Druck Support Central.
3. Create an empty DPI folder on a USB stick.
4. Create an empty “LANGUAGES” sub-folder.
5. The language file naming conventions is “Language<<language name>>.lng”.
6. Save the language file into the languages sub-folder.
7. Use the PACE instrument software upgrade procedure to upload the language file from the
USB stick into the PACE instrument.