- 1
Перед першим застосуванням
вашого пристрою прочитайте
цю оригінальну інструкцію з експлуата-
ції, після цього дійте відповідно неї та
збережіть її для подальшого користуван-
ня або для наступного власника.
У разі нестачі додаткового обладнання
або ушкоджень, отриманих під час тран-
спортування, слід повідомте про це в
торговельну організацію, яка продала
апарат.
– Нанесені на пристрій попереджу-
вальні знаки та таблички дають важ-
ливі вказівки для безпечної експлуа-
тації пристрою.
– Разом із вказівками в цій інструкції
для експлуатації слід враховувати
загальні правила техніки безпеки та
норми для попередження нещасних
випадків законодавчих органів.
Інструкції із застосування компонен-
тів (REACH)
Актуальні відомості про компоненти на-
ведені на веб-вузлі за адресою:
www.kaercher.com/REACH
– Ця машина (самохідне шасі) розро-
блена для роботи з зеленими насад-
женнями, догляду за спорудами та
зимових робіт.
– Різноманітне начіпне обладнання (не
входить до комплекту постачання)
може встановлюватися на машину як
спереду, так і ззаду. Не дозволяєть-
ся використовувати начіпне облад-
нання, яке може загрожувати безпеці
або рівновазі машини.
– ВАЖЛИВО! Перед тим як встанов-
лювати начіпне обладнання, яке не є
розробленим спеціально для цієї ма-
шини, зв'яжіться з Вашим продав-
цем, який проконтролює процес вста-
новлення та використання цього при-
строю. Це є важливим для безпеки
водія та машини, а також з точки зору
можливих гарантійних претензій.
– Ця машина (самохідне шасі) поста-
чається у готовому до роботи стані.
Належне використання та технічне
обслуговування підвищують безпеч-
ність експлуатації та строк служби
машини.
– Машина може використовуватись у
якості тягача (зчіпний пристрій вже
встановлено).
– Перед початком роботи з машиною
прочитайте уважно інструкцію з екс-
плуатації та ознайомтесь з органами
керування та іншим обладнанням.
– Забороняється вносити зміни в при-
лад.
– Прилад може пересуватися тільки по
поверхнях, допущених для викори-
стання підмітальних машин керів-
ництвом підприємства або їхнім
представником.
– Перед використанням перевірте на-
лежний стан та безпеку пристрою та
Перелік
Перелік . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK 1
Загальні вказівки . . . . . . . . . . UK 1
Захист навколишнього се-
редовища . . . . . . . . . . . UK 1
Правильне застосування UK 1
Обладнання та запасні ча-
стини . . . . . . . . . . . . . . . UK 2
Гарантія. . . . . . . . . . . . . UK 2
Правила безпеки . . . . . . . . . . UK 2
Вказівки з безпеки в ре-
жимі руху. . . . . . . . . . . . UK 2
Вказівки з безпеки для дви-
гуна внутрішнього згоран-
ня . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK 2
Захисні засоби . . . . . . . UK 2
Знаки у посібнику . . . . . UK 3
Символи на пристрої . . UK 3
Перші 100 годин експлуа-
тації (період обкатки) . . UK 3
Огляд приладу . . . . . . . . . . . . UK 4
Зовнішній вигляд . . . . . UK 4
Стельова консоль . . . . UK 4
Перемикачі на панелі при-
ладів . . . . . . . . . . . . . . . UK 4
Стояночна гальмівна си-
стема . . . . . . . . . . . . . . . UK 4
Педалі . . . . . . . . . . . . . . UK 4
Запалювання . . . . . . . . UK 5
Гідравлічне підключення
спереду . . . . . . . . . . . . . UK 5
Гідравлічне підключення
ззаду . . . . . . . . . . . . . . . UK 5
Головний вимикач . . . . UK 5
Експлуатація. . . . . . . . . . . . . . UK 5
Пульт керування/дисплей UK 5
Настановне меню. . . . . UK 5
Перемикач вибору на-
прямку руху. . . . . . . . . . UK 5
Робочі режими . . . . . . . UK 6
Робота багатофункціо-
нального важеля (джой-
стик). . . . . . . . . . . . . . . . UK 6
Вибрати програму на ди-
сплеї . . . . . . . . . . . . . . . UK 6
Опис - програма 1 . . . . UK 6
Опис - програма 2 . . . . UK 7
Опис - програма 3 . . . . UK 7
Незалежно від встановле-
ної програми . . . . . . . . . UK 7
Плаваюче положення . UK 7
Керування системою
гідравлічного приводу . UK 7
Перед початком роботи. . . . . UK 8
Перед першим увімкнен-
ням. . . . . . . . . . . . . . . . . UK 8
Заправка . . . . . . . . . . . . UK 8
Склоомивач . . . . . . . . . UK 8
Настроїти положення
сидіння водія. . . . . . . . . UK 8
Настроїти положення кер-
ма . . . . . . . . . . . . . . . . . UK 8
Перевірка перед запуском/
контроль безпеці роботи UK 8
Експлуатація. . . . . . . . . . . . . . UK 9
Запустити двигун . . . . . UK 9
Вимкнути двигун. . . . . . UK 9
Прогрівання двигуна . . UK 9
Експлуатація. . . . . . . . . UK 9
Начіпні пристрої . . . . . . . . . . . UK 9
Встановлення начіпних
пристроїв на машину . UK 9
Підключення начіпного
пристрою до гідравлічної
системи . . . . . . . . . . . . UK 10
Демонтаж начіпних при-
строїв . . . . . . . . . . . . . . UK 10
Зберігання . . . . . . . . . . . . . . . UK 10
Догляд та технічне обслугову-
вання . . . . . . . . . . . . . . . . . . . UK 10
План техогляду . . . . . . UK 10
Сервісна індикація . . . UK 11
Профілактичні роботи. UK 11
Зарядити акумулятор . UK 11
Заміна коліс . . . . . . . . . UK 12
Зняти/встановити захи-
сний кожух двигуна . . . UK 12
Перевірка рівня і доливан-
ня мастила. . . . . . . . . . UK 12
Замінити в двигуні мастило
та фільтр.. . . . . . . . . . . UK 12
Перевірити рівень гідрав-
лічного мастила та долити
його. . . . . . . . . . . . . . . . UK 13
Заміна фільтру в баку
гідравлічного мастила. UK 13
Заміна гідравлічного ма-
стила . . . . . . . . . . . . . . UK 13
Перевірити гідравлічну
установку . . . . . . . . . . . UK 13
Перевірка рівня охолоджу-
вальної рідини . . . . . . . UK 13
Долити охолоджуючу ріди-
ну . . . . . . . . . . . . . . . . . UK 13
Заміна паливного фільтру UK 13
Видалення повітря з па-
ливної системи . . . . . . UK 13
Чищення та заміна по-
вітряного фільтру . . . . UK 13
Змащування агрегату . UK 14
Перевірити клиновий ре-
мінь. . . . . . . . . . . . . . . . UK 14
Перевірка акумуляторної
батареї . . . . . . . . . . . . . UK 14
Роботи з очищення . . . UK 14
Заміни . . . . . . . . . . . . . UK 15
Відкидання кабіни водія UK 15
Усунення несправностей . . . UK 16
Несправності з індикацією UK 16
Несправності без індикації UK 16
Буксирування. . . . . . . . UK 16
Технічні дані . . . . . . . . . . . . . UK 17
Колеса . . . . . . . . . . . . . UK 18
Загальні вказівки
Захист навколишнього
середовища
Матеріали упаковки піддаються
переробці для повторного вико-
ристання. Будь ласка, не вики-
дайте пакувальні матеріали раз-
ом із домашнім сміттям, віддайте
їх для на переробку.
Старі пристрої містять цінні ма-
теріали, що можуть використо-
вуватися повторно. Батареї, ма-
стило та схожі матеріали не по-
винні потрапити у навколишнє
середовище. Тому, будь ласка,
утилізуйте старі пристрої за до-
помогою спеціальних систем збо-
ру сміття.
Правильне застосування
190 UK