- 1
Prima di utilizzare l'apparecchio
per la prima volta, leggere le
presenti istruzioni originali, seguirle e con-
servarle per un uso futuro o in caso di riven-
dita dell'apparecchio.
In caso di accessori assenti o danni dovuti
al trasporto si prega di contattare il rivendi-
tore.
– Le targhette di avvertimento sull'appa-
recchio forniscono importanti indicazio-
ni per un uso sicuro.
– Oltre alle indicazioni contenute nel ma-
nuale d’uso è necessario osservare le
norme di sicurezza e antinfortunistiche
generali vigenti.
Avvertenze sui contenuti (REACH)
Informazioni aggiornate sui contenuti sono
disponibili all'indirizzo:
www.kaercher.com/REACH
– Questa macchina (porta-apparecchio)
è stata sviluppata per essere impiegata
su prati, per curare impianti e per il ser-
vizio invernale.
– Alla macchina possono essere assem-
blati diversi apparecchi (non in dotazio-
ne), sia davanti che dietro. Non utilizza-
re apparecchi assemblati che pregiudi-
cano la sicurezza o la stabilità della
macchina.
– IMPORTANTE! Prima di assemblare
apparecchi che non sono stati prodotti
specificamente per questa macchina,
contattare il vostro rivenditore compe-
tente, per controllare come questi ap-
parecchi vanno assemblati e utilizzati.
Questo è importante per la sicurezza
del conducente e della macchina non-
ché per eventuali pretese di garanzia.
– Questa macchina (porta-apparecchi)
alla consegna è già pronta al funziona-
mento. Trattamento e manutanzione
eseguiti a regola d'arte aumentano la
sicurezza d'esercizio e la durata utile
della macchina.
– La macchina può essere utilizzata an-
che come veicolo trainante (il gancio di
traino è già installato).
– Prima di lavorare con la macchina, leg-
gere accuratamente le istruzioni per
l'uso e familiarizzare con i dispositivi di
comando e dell'equipaggiamento re-
stante.
– È vietato apportare modifiche all'appa-
recchio.
– È consentito percorrere sole quelle su-
perfici adibite all'uso della macchina da
parte dell'imprenditore o dei suoi incari-
cati.
– Prima dell'uso assicurarsi del perfetto
stato e del funzionamento sicuro
dell'apparecchio e delle attrezzature di
lavoro. In caso contrario è vietato usar-
lo.
– Impiegare esclusivamente accessori e
ricambi autorizzati dal produttore. Ac-
cessori e ricambi originali garantiscono
che l’apparecchio possa essere impie-
Indice
Indice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 1
Avvertenze generali. . . . . . . . . IT 1
Protezione dell’ambiente IT 1
Uso conforme a destinazio-
ne. . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 1
Accessori e ricambi . . . . IT 1
Garanzia . . . . . . . . . . . . IT 2
Norme di sicurezza . . . . . . . . . IT 2
Avvertenze di sicurezza ri-
guardo alla marcia . . . . . IT 2
Avvertenze di sicurezza ri-
guardo al motore a combu-
stione . . . . . . . . . . . . . . . IT 2
Dispositivi di sicurezza. . IT 2
Simboli riportati nel manuale
d'uso . . . . . . . . . . . . . . . IT 2
Simboli riportati sull'appa-
recchio . . . . . . . . . . . . . . IT 2
Le prime 100 ore di funzio-
namento (tempo di rodag-
gio). . . . . . . . . . . . . . . . . IT 3
Insieme apparecchio . . . . . . . . IT 4
Vista da fuori . . . . . . . . . IT 4
Console da tetto. . . . . . . IT 4
Interruttore nel cruscotto IT 4
Freno di stazionamento . IT 4
Pedali. . . . . . . . . . . . . . . IT 4
Accensione . . . . . . . . . . IT 5
Collegamento idraulico da-
vanti . . . . . . . . . . . . . . . . IT 5
Collegamento idraulico die-
tro. . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 5
Interruttore principale. . . IT 5
Uso . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 5
Terminale di comando/Di-
splay. . . . . . . . . . . . . . . . IT 5
Menù Setup . . . . . . . . . . IT 5
Selettore direzione di marciaIT 5
Funzionamento . . . . . . . IT 6
Funzione della leva multifun-
zionale (Joystick) . . . . . . IT 6
Selezione dei programmi nel
display . . . . . . . . . . . . . . IT 6
Descrizione - Programma 1 IT 6
Descrizione - Programma 2 IT 7
Descrizione - Programma 3 IT 7
Indipendentemente dal pro-
gramma impostato . . . . . IT 7
Posizione galleggiante. . IT 7
Comando dell'idraulica di la-
voro . . . . . . . . . . . . . . . . IT 7
Prima della messa in funzione. IT 8
Prima della messa in funzio-
ne. . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 8
Rifornimento di carburante IT 8
Impianto lavavetri. . . . . . IT 8
Regolazione del sedile di
guida . . . . . . . . . . . . . . . IT 8
Regolare la posizione del
volante . . . . . . . . . . . . . . IT 8
Prima dell'avvio/Prova di si-
curezza . . . . . . . . . . . . . IT 8
Funzionamento . . . . . . . . . . . . IT 8
Avviare il motore . . . . . . IT 9
Arresto del motore . . . . . IT 9
Riscaldare il motore . . . . IT 9
Guidare . . . . . . . . . . . . . IT 9
Apparecchi assemblati . . . . . . IT 9
Assemblare gli apparecchi
alla macchina. . . . . . . . . IT 9
Collegamento apparecchi
assemblati all'idraulica . IT 9
Smontaggio degli apparec-
chi assemblati dalla macchi-
na . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 10
Supporto. . . . . . . . . . . . . . . . . IT 10
Cura e manutenzione . . . . . . . IT 10
Schema di manutenzione IT 10
Display di servizio . . . . . IT 10
Interventi di manutenzione IT 10
Carica della batteria . . . IT 11
Cambio della ruota . . . . IT 11
Rimuovere/applicare i rive-
stimenti del motore . . . . IT 12
Controllo e rabbocco dell'olio
motore. . . . . . . . . . . . . . IT 12
Sostituire l'olio motore e il fil-
tro dell'olio motore. . . . . IT 12
Controllare il livello dell'olio
idraulico e aggiungere olio
idraulico . . . . . . . . . . . . IT 12
Cambiare il filtro d'olio idrau-
lico del serbatoio olio idrauli-
co . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 12
Cambio dell'olio idraulico IT 12
Controllare l'impianto idrauli-
co . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 12
Verifica del livello refrigeran-
te. . . . . . . . . . . . . . . . . . IT 12
Aggiungere acqua di raffred-
damento . . . . . . . . . . . . IT 13
Sostituire il filtro del carbu-
rante . . . . . . . . . . . . . . . IT 13
Eliminare l'aria dal sistema
carburante. . . . . . . . . . . IT 13
Pulire e sostituire il filtro ariaIT 13
Lubrificazione dell'apparec-
chio . . . . . . . . . . . . . . . . IT 13
Controllare le cinghie trape-
zoidali . . . . . . . . . . . . . . IT 14
Controllare la batteria . . IT 14
Lavori di pulizia . . . . . . . IT 14
Lavori di sostituzione . . IT 14
Ribaltamento cabina condu-
cente . . . . . . . . . . . . . . . IT 15
Risoluzione guasti . . . . . . . . . IT 16
Guasti visualizzati . . . . . IT 16
Guasti non visualizzati . IT 16
Traino . . . . . . . . . . . . . . IT 16
Dati tecnici . . . . . . . . . . . . . . . IT 17
Pneumatici . . . . . . . . . . IT 18
Avvertenze generali
Protezione dell’ambiente
Tutti gli imballaggi sono riciclabili.
Gli imballaggi non vanno gettati nei
rifiuti domestici, ma consegnati ai
relativi centri di raccolta.
Gli apparecchi dismessi contengo-
no materiali riciclabili preziosi e
vanno consegnati ai relativi centri di
raccolta. Batterie, olio e sostanze
simili non devono essere dispersi
nell’ambiente. Si prega quindi di
smaltire gli apparecchi dismessi
mediante i sistemi di raccolta diffe-
renziata.
Uso conforme a destinazione
Accessori e ricambi
53IT
To Next Page
Loading...
