74 2011
User notice
M24D Hellios
V 1.0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
WARNING
For most of the functions described in this chapter, it is essential
to wear the appropriate personal protection equipment (PPE) for
spray purposes, such as:
◦ gloves with sleeves, able to resist the products used,
◦ protection coverall with hood,
◦ wrap-around goggles, screen or full mask,
◦ mask with filter and cartridges adapted to the products
used,
◦ boots.
1. Tank bottom spray and rear jet valve
1
9. External suction check valve
2. Hand washing tap 10. External suction connection
3. Suction lter 11. Main solenoid shutdown valve
2
4. Main tank drainage connection 12. Solenoid control valve
5. Main tank drainage valve 13. Discharge valve
6. Rinsing tank lling connection 14. Tank bottom solenoid valve
3
7. External discharge connection 15. Pump engagement control panel
8. Rinsing tank check valve 16. Suction valve
1 Option
2 Not tted with continuous ow option
3 Option
These PPE must not be stored in the cab of the
M24D Hellios to avoid contaminating the cab
atmosphere.
For more details, you can also refer to: European
texts, directive 89/656/EEC and directive 89/686/
EEC amended by directives 93/68/EEC, 93/95/
EEC and 96/58/EC; via the M.S.A. or by
downloading the brochure The phytosanitary
product applicator from the following site:
www.inrs.fr and then enter ed867 in the
search box.