Philips Respironics SimplyGo Mini User Manual

133
Manual del usuario del SimplyGo Mini
Español-LAT
Advertencias (continuación)
• Las reparaciones ylos ajustes solamente debe realizarlos personal de
servicio técnico autorizado por Philips Respironics� El mantenimiento
noautorizado podría causar lesiones, anular la garantía oproducir
dañoscostosos�
• Inspeccione periódicamente los cables eléctricos, los cables yla
fuente de alimentación por si presentan daños osignos de desgaste�
Si hay alguno dañado, deje de utilizarlo ysustitúyalo�
• Para evitar descargas eléctricas, desenchufe el dispositivo yextraiga
las baterías antes de limpiar el dispositivo ola bolsa� NO sumerja el
dispositivo en ningún líquido�
• Para prevenir una descarga eléctrica, apague ydesconecte la fuente
de alimentación eléctrica antes de intentar realizar el mantenimiento
del concentrador SimplyGoMini�
• Para un funcionamiento adecuado, su dispositivo requiere una
ventilación sin obstrucciones� Asegúrese siempre de que ninguna
abertura de la carcasa se encuentre obstruida por objetos que
impidan la ventilación� No coloque el dispositivo en un lugar cerrado
pequeño (como un armario)� El dispositivo no debe utilizarse apilado
ocerca de otro equipo� Para obtener más información, póngase en
contacto con elproveedor del equipo�
• No utilice un cable alargador�
• El funcionamiento del dispositivo fuera de los valores especicados
de voltaje, frecuencia respiratoria, temperatura, humedad yaltitud
puede reducir los niveles de concentración de oxígeno�
• Tenga en cuenta que el tubo oel cable eléctrico podrían presentar
elriesgo de tropiezo oestrangulamiento�
• Utilice solo cables de alimentación suministrados por Philips
Respironics para este dispositivo� El uso de cables de alimentación
no suministrados por Philips Respironics puede provocar
sobrecalentamiento odaños al dispositivo ygenerar un aumento de
las emisiones oun descenso de la inmunidad del equipo oel sistema�
• El uso de accesorios, transductores ycables que no sean los
especicados osuministrados por el fabricante de este equipo puede
dar lugar aun aumento de las emisiones electromagnéticas oal
descenso de la inmunidad electromagnética de este equipo, lo que
provocaría un funcionamiento inadecuado�
• No lo utilice sin la batería instalada yen funcionamiento� Si se pierde
la alimentación principal sin la batería instalada, el dispositivo dejará
de funcionar sin advertir al usuario� Si el dispositivo debe funcionar
sin la batería, el usuario debe ser consciente de que no cuenta
con alimentación de reserva yde que no se producirá ninguna
advertencia sise pierde la alimentación principal�

Philips Respironics SimplyGo Mini Specifications

General

Battery Duration (Standard Battery)	Up to 4.5 hours
Battery Life	Up to 4.5 hours with standard battery, up to 9 hours with extended battery
Oxygen Concentration	87% to 96% at all settings
Pulse Dose Settings	1 to 5
Recharge Time (Standard Battery)	Approximately 4 hours
Recharge Time (Extended Battery)	8 hours
Operating Altitude	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Sound Level	43 dBA (at pulse dose setting 2)
Operating Temperature	5°C to 40°C (41°F to 104°F)
Storage Temperature	-20°C to 60°C (-4°F to 140°F)
Altitude Range	Up to 10, 000 feet (3048 meters)
Weight	5 lbs (2.3 kg) with standard battery
Humidity Range	15% to 95% non-condensing