Rotex RKHBRD011ABV1 User Manual

Manuale d'installazione
14
RKHBRD011~016ABV1+Y1
Unità interna per sistema a pompe di calore aria-acqua
4PW61218-1C – 2012.06
Controllo del volume dell'acqua e della pre-pressione
del serbatoio di espansione
L'unità è dotata di un serbatoio di espansione di 12 litri con
pre-pressione predefinita di 1 bar.
Per garantire il corretto funzionamento dell'unità, regolare la
pre-pressione del serbatoio di espansione e controllare i volumi
minimo e massimo dell'acqua.
1 Controllare che il volume totale di acqua nell'installazione,
escluso il volume d'acqua interno dell'unità, sia di 20 l minimo.
2 Utilizzare la tabella e le istruzioni successive per determinare la
necessità di regolazione della pre-pressione massima del
serbatoio di espansione e per determinare se il volume totale
dell'acqua nella fase di installazione è inferiore al massimo
volume d'acqua consentito.
Calcolo della pre-pressione del serbatoio di espansione
La pre-pressione (Pg) dipende dalla differenza di altezza massima
dell'installazione (H) ed è calcolata con la formula seguente:
Pg=(H/10+0,3) bar
Controllo del massimo volume d'acqua consentito
Per determinare il massimo volume d'acqua consentito nell'intero
circuito, attenersi alla procedura riportata di seguito:
1 Utilizzando il grafico riportato di seguito, determinare il massimo
volume d'acqua consentito in base alla pre-pressione calcolata
(Pg).
2 Verificare che il volume di acqua totale nell'intero circuito
idraulico sia inferiore a questo valore.
In caso contrario, il serbatoio di espansione all'interno dell'unità
interna è troppo piccolo per l'installazione.
AVVERTENZA
Si consiglia di installare un filtro supplementare sul circuito
idraulico di riscaldamento. In particolare, per rimuovere le
particelle metalliche dalla tubazione di riscaldamento
installata, si consiglia di utilizzare un filtro magnetico
o a ciclone in grado di rimuovere le particelle di piccole
dimensioni. Le particelle di piccole dimensioni possono
danneggiare l’unità e non vengono rimosse dal filtro
standard dell’unità della pompa di calore.
Nella maggior parte delle applicazioni tale volume minimo
di acqua consente di ottenere risultati soddisfacenti.
In caso di processi difficili o di ambienti particolarmente
caldi, è necessario un volume di acqua maggiore.
Quando la circolazione in ciascun anello di
riscaldamento/radiatore dell'ambiente è controllata da
valvole ad azionamento remoto, è importante che tale
volume minimo dell'acqua di 20 l venga mantenuto anche
se tutte le valvole sono chiuse.
Esempio
1 Unità esterna 10 Radiatore
(non di fornitura)
2 Unità interna
3 Scambiatore di calore
refrigerante
11 Valvola d'espansione
elettronica
4 Scambiatore di calore
ad acqua
C1 Comando a distanza
M1...M3 Valvola motorizzata
individuale per il controllo
dei radiatori ad anello
(non di fornitura)
5 Compressore
6 Pompa
7 Valvola di chiusura T1...T3 Termostato ambiente
individuale
(non di fornitura)
8 Collettore
(non di fornitura)
A Ambiente d'installazione
9 Valvola by-pass
(non di fornitura)
B Soggiorno
77 8432 916 10
5
T3
T2
A B
C1
M3
M2
M1
T1
1111
Differenza
di altezza
dell'installa-
zione
(a)
(a) Differenza di altezza dell'installazione: differenza di altezza (m) tra il punto
più alto del circuito idraulico e l'unità interna. Se l'unità interna si trova nel
punto d'installazione più alto, l'altezza di installazione è considerata 0 m.
Volume d'acqua
65°C ≤ 270 l
80°C ≤180 l l
65°C>270 l
80°C>180 l
≤7 m
Non è richiesta la
regolazione della pre-
pressione.
Azioni necessarie:
• diminuire la pre-pressione
e calcolare il nuovo valore
seguendo le istruzioni in
"Calcolo della pre-
pressione del serbatoio di
espansione"
• verificare se il volume
dell'acqua è inferiore al
massimo volume d'acqua
consentito (consultare il
grafico riportato di
seguito)
>7 m
Azioni necessarie:
• aumentare la pre-
pressione e calcolare il
nuovo valore seguendo le
istruzioni in "Calcolo della
pre-pressione del
serbatoio di espansione"
• verificare se il volume
dell'acqua è inferiore al
massimo volume d'acqua
consentito (consultare il
grafico riportato di
seguito)
Serbatoio di espansione
dell'unità troppo piccolo per
l'installazione.
= pre-pressione
= massimo volume d'acqua
= aumentare il volume del serbatoio di
pre-pressione
= diminuire il volume del serbatoio di
pre-pressione
0.3
0.5
1
0.0
1.5
2
2.5
100
500 20 150 200 250 300 350 400 450
maximum water volume [l]
pre-pressure [bar]
80°C
65°C
80°C
65°C

Rotex RKHBRD011ABV1 Specifications

General

Brand	Rotex
Model	RKHBRD011ABV1
Category	Heat Pump
Language	English