Manual de instalação
5
RKHBRD011~016ABV1+Y1
Unidade interior para o sistema de bomba de calor ar/água
4PW61218-1C – 2012.06
■ Padrão B
O tanque de água quente doméstica está instalado num
circuito à parte (com uma válvula de 3 vias) do(s)
dispositivo(s) redutor(es) de temperatura. Esta configuração
não permite ter em simultâneo aquecimento ambiente e de
água doméstica.
Consulte o capítulo "Controlo com vários pontos de
regulação" na página 31 para mais informações acerca da
configuração do seu sistema.
Exemplos de instalações com 2 fontes de calor
diferentes (caldeira auxiliar + unidade RKHBRD)
Ao usar 2 fontes de calor, recomenda-se a utilização de uma garrafa
de equilíbrio, da seguinte forma:
■ Aplicação 5
Aquecimento ambiente com uma caldeira auxiliar (funcionamento
alternado)
Aplicação de aquecimento ambiente, através da unidade interior
Rotex ou de uma caldeira auxiliar, ligada ao sistema. Um contacto
auxiliar determina se trabalha a unidade interior RKHBRD* ou a
caldeira. Este contacto auxiliar pode, por exemplo, ser um termóstato
associado à temperatura exterior, um contacto do contador de
electricidade, um contacto activado manualmente, etc.
O funcionamento bivalente só é possível para aquecimento
ambiente, não para aquecimento de água doméstica. A água quente
doméstica, em tal instalação, é sempre fornecida pelo tanque de
água quente doméstica, que está ligado à unidade interior Rotex.
A caldeira auxiliar tem de ser integrada nas tubagens e na ligações
eléctricas locais, conforme indicado nas figuras que se seguem.
1 Unidade de exterior 13 Válvula de fecho
(fornecimento local) ou
EKVKHPC kit de
válvula de 2 vias para o
convector da bomba de
calor (opcional)
2 Unidade interior
3 Válvula electrónica de
expansão
14 Válvula de derivação
(fornecimento local)
4 Permutador de calor do
refrigerante
15 FCU: Ventilo-convector
ou FWXV (opcional)
5 Permutador de calor
para a água
6 Bomba 16 Válvula de fecho
(fornecimento local)
7 Válvula motorizada de
3 vias (opcional) 17 Radiador
(fornecimento local)
8 Tanque de água quente
doméstica (opcional)
18 Válvula misturadora
(fornecimento local)
9 Compressor 19 Bomba
(fornecimento local)
10 Válvula de fecho 20 Válvula de retenção
(fornecimento local)
11 Garrafa de equilíbrio
(fornecimento local) C1 Controlo remoto
12 FHL: Circuito de
aquecimento de piso
(fornecimento local)
TRD1
Dispositivo redutor
de temperatura 1
TRD2
Dispositivo redutor
de temperatura 2
3 34 5 6 821
17
1919
18
20 20
19
18
11
M
35°C
FHL
45°C
65°C
FCU
1512 14 141613
9
10 10
7
C1
TRD1 TRD2
■ Certifique-se de que a caldeira e a integração desta
no sistema estão em conformidade com os
regulamentos nacionais e comunitários relevantes.
■ A Rotex não pode ser responsabilizada por situações
incorrectas ou inseguras no sistema da caldeira.
1 Unidade de exterior 13 Válvula de retenção
(fornecimento local)
2 Unidade interior
3 Válvula electrónica de
expansão
14 Bomba (fornecimento
local)
4 Permutador de calor do
refrigerante
15 Colector
(fornecimento local)
5 Permutador de calor
para a água
16 Válvula de derivação
(fornecimento local)
6 Bomba 17 Válvula de fecho
(fornecimento local)
7 Válvula motorizada de
3 vias (fornecimento
local)
18 Radiador
(fornecimento local)
8 Tanque de água quente
doméstica
19 Válvula-aquastato
(fornecimento local)
3 34 5 6 821
11
M
9
12
12
7
C1
15
16
13
13
20
20
19
10
A B
14
17 18