Yanmar B95W - Engine Cooling System

B95W
Maintenance
06_Wartung und Pflege_en.fm - V1.0 - 1.8.17
137 / 306
6
20
6.7.3 Engine cooling system
• When using coolants, adhere to safety procedures and country-specific
regulations.
• Dispose of any leaked coolant in accordance with regulations and do not let
it seep into the ground.
• Never run the engine without coolant, not even for a short period.
Checking the coolant level and topping it up
Fig. 6-7 Check coolant level
1 Cooler cover
2 Sight glass
WARNING
Danger posed by hot coolant and machine parts
Risk of burns.
Z Do not open the cooler cover until the engine has cooled
down.
Z Avoid skin contact with coolant and hot machine parts.
Z Wear personal protective equipment.
Z In the event of injuries, seek medical attention.
Notice
Top up with a 50%-50% mixture of water and antifreeze. See chapter
“Fill quantities”.
1
2