Contents
1 INTRODUCTION 6
1.1 GENERAL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
1.2 GUARANTEE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.2.1 Expiry of guarantee . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
1.3 IDENTIFICATION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
2 GENERAL SAFETY RULES 10
2.1 DANGER AND INDICATOR SIGNALS . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.1 Warning signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.2 Danger signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.1.3 Indicator signals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
2.2 SAFETY REGULATIONS AND ACCIDENT PREVENTION . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10
3 DESCRIPTION OF THE FERTILISER SPREADER 15
3.1 TECHNICAL DATA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16
3.2 OVERALL DRAWING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18
3.3 HANDLING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19
4 RULES OF USE 20
4.1 ATTACHMENT THE TRACTOR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.1 Hooking . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20
4.1.2 Unhooking the machine from the tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.2 ADAPTING THE CARDAN SHAFT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21
4.3 STABILITY OF PLANTING UNIT AND TRACTOR DURING TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . 22
4.3.1 Check the suitability of the tractor . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.4 TRANSPORT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23
4.5 MACHINES SUPPLIED PARTLY BROKEN-DOWN . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.6 BEFORE USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24
4.7 METHOD OF USE . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.7.1 Working width adjustment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 27
4.7.2 Border deflector . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4.7.3 Removing and replacing the spreading discs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.7.4 Inner grid opening . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30
4.7.5 Loading the hopper . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.7.6 Hopper-covering tarp (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 31
4.7.7 Inspection ladder (optional) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.7.8 Flow test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32
4.7.9 Spread check test . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
4.7.10 Calculation of the amount of fertiliser to spread . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
4.7.11 Parking the machine . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.8 HOW TO WORK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
4.8.1 How to drive . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
4.8.2 Filling level scale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
4.8.3 Late fertilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38
5 MAINTENANCE 39
5.1 PARTS SUBJECT TO WEAR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.2 CLEANING . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.3 EMPTYING THE HOPPER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39
5.4 LOAD CELL CHECK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.5 CALIBRATING THE DOSING SHUTTER . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40
5.6 CALIBRATING THE DROP POINT . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5.7 REPLACING THE SPREADING VANES . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41
5
To Next Page
Loading...
