Maintenance
239
Pos: 34.41.1 /Überschr iften/Überschr iften 2/F-J/Füllmeng en und Schmiermittelbe zeichnungen der Getriebe @ 0\mod_1196951094046 _78.doc @ 15335
11.15 Filling Quantities and Lubrication Designations for Gearboxes
Pos: 34.41.2 /BA/W artung/Großpackenpres sen/Tabelle Füllmen gen und Schmiermittelb ezeichnung der Getriebe @ 17\mod_12361774868 24_78.doc @ 201908
Quantity
ltr.
Designation/brand
Bio-degradable
lubricants
Main gearbox 890 15,5
SAE 90 GL 4 or
Esso-Spartan EP 150
Shell Omala Oil 150
Fuchs - EP 85 W90
Castrol EPX 90
on request
Main gearbox 1270 / 1290 16.7
Main gearbox 12130 / 1290 HDP 35
Packer gearbox 4
Knotter/packer transfer gearbox 1
Pick-up gearbox, upper 0.5
Pick-up gearbox, lower 0.5
Cutting system drive gear for XC, upper 2.8
Cutting system gearbox for XC, lower 2.7
Pos: 34.41.3 /Überschr iften/Überschr iften 3/F-J/Füllmeng e und Ölbezeichnung der Bor dhydraulik @ 17\mod_1236177 374918_78.doc @ 20186 2
11.15.1 Oil quantities and designations for the on-board hydraulic system
Pos: 34.41.4 /BA/W artung/Großpackenpres sen/Füllmenge und Ölbezei chnung der Bordhydr aulik @ 17\mod_1236178420 965_78.doc @ 201932
Quantity
ltr.
Designation/brand
Bio-degradable
lubricants
Oil container on baler 15
Fuchs Renolin MR 46 MC
BP Energol SHF 46
Shell Tellus 46
Esso Univis N 46
Aral Vitan VS 46
on request
Pos: 34.41.5 /Überschr iften/Überschr iften 3/F-J/Füllmeng e und Ölbezeichnung des Kompr essors @ 17\mod_123617742 7355_78.doc @ 201887
11.15.2 Oil quantities and designations for the compressor
Pos: 34.41.6 /BA/W artung/Großpackenpres sen/Füllmenge und Ölbezei chnung des Kompressor s @ 17\mod_123617860710 5_78.doc @ 201957
Quantity ltr. Designation/brand
Bio-degradable
lubricants
Up to the top
dipstick marking
(0.2)
Standard engine oil
SAE 20 or 20 W 40
on request
Pos: 34.41.7 /BA/W artung/Zeitinter valle an den Getrieben @ 0\mod_11 96951919921_78.doc @ 15373
11.15.3 Oil Level Check and Oil Change Intervals (Gearboxes)
Note - Oil level check and oil change (gearboxes) and lubricating the machine
Effect: Long expected service life of machine
• First oil change on all gearboxes after 50 operating hours, then every 200 operating
hours (but at least once a year).
• Before using the machine always check the oil level.
• With bio-degradable oils the changing intervals must be complied with absolutely
because of ageing of the oils.
Pos: 34.41.8 /BA/W artung/Ölkontrolle_W echsel/Großpacken presse/waagerechte S tellung @ 24\mod_12415966 84018_78.doc @ 246596
Note
Make sure that the baler is in horizontal position during the oil level check. Use the lower edges
of the twine boxes as a reference surface.
Pos: 34.41.9 /BA/-----Seitenumbruch------ @ 0\mod_1196175311226_0.doc @ 4165