Über diese Dokumentation
Dokumenthistorie
1
11
EDKVF9333V DE/EN/FR 7.2
1 Über diese Dokumentation
1.1 Dokumenthistorie
Was ist neu / was hat sich geändert?
Materialnummer Version Beschreibung
.MH! 7.2 01/2015 TD29 UL−Hinweise in französischer Sprache für Kanada
EAC−Konformität
Allgemeine Korrekturen
13443900 7.1 02/2014 TD00 UL−Warnings korrigiert
13443900 7.0 09/2013 TD06 Fehlerkorrekturen
13346867 6.1 01/2011 TD23 Überarbeitung: Sicherheitshinweise aktualisiert
13346867 6.0 08/2010 TD23 Angaben zu Querschnitten der Motorleitungen ak-
tualisiert
13330128 5.0 03/2010 TD23 UL−Warnings korrigiert
EVF9331: Maßblatt um Lüfterbaugruppe ergänzt,
Anleitung zum Umbau der Lüfterbaugruppe bei
Durchstoßtechnik hinzugefügt
13269785 4.0 10/2009 TD23 Neuauflage wegen Neuorganisation des Unterneh-
mens
Fehlerkorrekturen
13243235 3.0 04/2008 TD23 Überarbeitung der Dokumentation, Angabe der voll-
ständigen technischen Daten
13035028 2.0 03/2005 TD23 Erstausgabe, ersetzt die Betriebsanleitung
˘ 1.0 12/2004 TD23 Dokumentation nur für die interne Verwendung
Tipp!
Informationen und Hilfsmittel rund um die Lenze−Produkte finden Sie im
Download−Bereich unter
www.lenze.com
1.2 Zielgruppe
Diese Dokumentation richtet sich an qualifiziertes Fachpersonal nach IEC 60364.
Qualifiziertes Fachpersonal sind Personen, die für die auszuführenden Tätigkeiten bei der
Aufstellung, Montage, Inbetriebsetzung und dem Betrieb des Produkts über entspre-
chende Qualifikationen verfügen.