Pepperl+Fuchs VBG-EN-K20-D - Dimensions; Master; Vbg-En-K20-DMD # 190323

AS-i EtherNet/IP Gateway
Appendix: Installation Instructions
Ausgabedatum: 24.4.2007
156
Zumutbare Änderungen aufgrund technischer Verbesserungen vorbehalten. Copyright Pepperl+Fuchs, Printed in Germany
Pepperl+Fuchs GmbH · 68301 Mannheim · Telefon (06 21) 7 76-11 11 · Telefax (06 21) 7 76 27-11 11 · Internet http://www.pepperl-fuchs.com
15.2.1 Dimensions
15.2 2 Master
VBG-EN-K20-DMD
# 190323
AS-i 3.0 EtherNet/IP-Gateway in Edelstahl
AS-i 3.0 EtherNet/IP Gateway in Stainless Steel
Passerelle AS-i 3.0 EtherNet/IP en boîtier inox
Gateway AS-i 3.0 EtherNet/IP d’acciaio inox
Pasarela AS-i 3.0 EtherNet/IP en acero inoxidable
Dokumentation AS-i 3.0 EtherNet/IP-Gateways (deutsch)
Documentation AS-i 3.0 EtherNet/IP Gateways (english)
Die Geräte dürfen nur von Fachpersonal aufgebaut, angeschlossen und in Betrieb
genommen werden! / Only qualified staff is allowed to mount, connect and set up the
modules! / Les modules ne doivent être montés, raccordés et mis en service que par du
personnel qualifié! / Gli apparecchi possono essere montati, collegati e messi in funzione
soltanto da personale specializzato! / Los aparatos sólo pueden ser montados, conecta-
dos y puestos en servicio por personal técnico especializado!
55
100
120
7
76