9 – 118
 9.3 Externe Spannungsversorgung
Die Grundschutzfunktionen der elektronischen Überstromauslöser 
benötigen keine Hilfsenergie. 
Sollen die zusätzlichen Funktionen der Überstromauslöser 
ET
U745 - 776 genutzt werden, die einen Datenaustausch über 
den 
c erfordern, muss eine externe Spannungsversorgung 
24 V DC (Klasse 2) angeschlossen werden.
Anschluss
Variante A: Anschluss an den Handstecker X8 (Vorzugsvariante) 
Variante B: Anschluss an ein beliebiges c-Modul
Anforderungen
Die externe Spannungsversorgung mit 24 V DC muss mindestens 
den Anforderungen der DIN 19240 / EN 61131 genügen.
Für die Versorgung eines Leistungsschalters mit der maximal mögli-
chen Anzahl externer c- Modu
le kann das unten aufge-
führte Siemens-Netzteil verwendet werden. Soll ein zweiter 
Lei
stungsschalter versorgt werden, ist auch ein zweites Netzteil 
erforderlich.
Bei Verwendung von Spannungsversorgungen eines anderen Her-
stellers sollten folgende Bedingungen erfüllt werden:
- Primär getaktetes Schaltnetzteil
-24 V DC, ± 3 %
- Stromnennwert: 5 A pro Leistungsschalter mit der maxi-
mal möglichen Anzahl externer c- Modul
e
Bestell-Nummer
Power supply / Stromversorgung  Catalog No. / Bestell-Nr.
 120/230 V AC / 24 V DC, 2.5 A WLSITOP25
 120/230 V AC / 24 V DC, 3.8 A WLSITOP1
VORSICHT CAUTION
Die externe Spannungsversorgung für die elektronischen 
Komponenten darf nicht zur Stromversorgung des Motoran-
triebes verwendet werden! 
The external power supply used for electronic components 
shall not be used to supply the motor-operated mechanism!
 9.3 External voltage supply 
The basic functions of the electronic trip units do not require auxil-
iary power supply.
To use the extended functions of the trip units ETU745 - 776 requir-
ing data exchange through the c, an external 24 V DC 
UL Lis
ted class-2 voltage supply must be connected. 
Connection
Version A: Connection to hand plug X8 (preferred version) 
Version B: Connection to any c module X8 
Requirements
The external voltage supply with 24VDC must be class 2 UL Listed 
power supply.
To supply power to a circuit breaker equipped with the maximum 
n
umber of external c modules possible, the Siemens 
po
wer supply unit mentioned below can be used. If a second circuit 
breaker must be fed, a second power supply unit will be necessary 
as well.
When using voltage supply units from other manufacturers, the fol-
lowing conditions must be fulfilled:
- Primary-switched-mode power supply unit
-24 V DC, ± 3 %
- Current rating: 5 A per circuit breaker with the maximum 
n
umber of external c modules possible
Catalog number